더 많은 노래 — Miranda!
설명
출시일: 2014-05-05
음반 출판사: Editorial Musical Interdisc
가사 및 번역
원문
Cuando la luz del sol iluminó
Y te quedaste viendo
Tu corazón jamás se reveló
Y le ganó el silencio
Te juro que lo vi, estaba ahí
Venía sucediendo
Le daba de comer sin fin
A tu resentimiento
Fantasmas en la casa, prometen salir
Pero no-no-no, no-no-no
No entiendo lo que pasa, me dicen que sí
Pero no-no-no, no-no-no, oh
No sé cómo salir, a dónde ir
Afuera está lloviendo
Y si te quiero herir, perdóname
Si siento lo que siento
Fantasmas en la casa, prometen salir
Pero no-no-no, no-no-no
No entiendo lo que pasa, me dicen que sí
Pero no-no-no, no-no-no
Recuerdos en mi mente, no me puedo escapar
Palabras indelebles no se dejan borrar
Mensajes inconscientes me quieren hundir
Pero no-no, no-no-no
No puedo encontrar la explicación
No hay otro culpable, solo yo
Fantasmas en la casa, prometen salir
Pero no-no-no, no-no-no
No entiendo lo que pasa, me dicen que sí
Pero no-no-no, no-no-no
Fantasmas en la casa, prometen salir
Pero no-no-no, no-no-no-no
No entiendo lo que pasa, me dicen que sí
Pero no-no-no, no-no-no
Recuerdos en mi mente, no me puedo escapar
Palabras indelebles no se dejan borrar
Mensajes inconscientes me quieren hundir
Pero no-no, no-no, ¡au!
한국어 번역
햇빛이 비춰지면
그리고 넌 계속 지켜보고 있었어
당신의 마음은 결코 공개되지 않았습니다
그리고 침묵이 승리했습니다
맹세코 내가 봤어, 거기 있었어
그런 일이 일어나고 있었어요
나는 그에게 끝없이 먹이를 주었다
당신의 원한에
집에 있는 유령들, 나오겠다고 약속해요
하지만 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼
무슨 일이 일어나고 있는지 이해가 안 돼요, 그들은 나에게 그렇다고 말해요
하지만 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼
어떻게 나가야 할지, 어디로 가야 할지 모르겠어요
밖에 비가 내리고 있어요
그리고 내가 당신에게 상처를 주고 싶다면 용서해주세요
내가 느끼는 것을 내가 느낀다면
집에 있는 유령들, 나오겠다고 약속해요
하지만 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼
무슨 일이 일어나고 있는지 이해가 안 돼요, 그들은 나에게 그렇다고 말해요
하지만 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼
내 머릿속 기억, 벗어날 수 없어
지울 수 없는 말은 지울 수 없다
무의식의 메시지가 나를 가라앉히고 싶어해
하지만 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼
설명을 못찾겠어요
범인은 없고 나뿐이다
집에 있는 유령들, 나오겠다고 약속해요
하지만 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼
무슨 일이 일어나고 있는지 이해가 안 돼요, 그들은 나에게 그렇다고 말해요
하지만 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼
집에 있는 유령들, 나오겠다고 약속해요
하지만 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼
무슨 일이 일어나고 있는지 이해가 안 돼요, 그들은 나에게 그렇다고 말해요
하지만 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼
내 머릿속 기억, 벗어날 수 없어
지울 수 없는 말은 지울 수 없다
무의식의 메시지가 나를 가라앉히고 싶어해
하지만 안 돼, 안 돼, 아야!