더 많은 노래 — Miranda!
더 많은 노래 — Fangoria
설명
출시일: 2014-05-05
음반사: EMI 뮤직
음반사: 피자팝
음반사: 산둔가
음반사: 워너 채플
가사 및 번역
원문
Mi indiferencia natural, curtida en mil batallas contra la pereza.
Borra del mapa todo amor.
Porque en mi vida todo acaba como empieza.
Y en plan travesti radical.
Le doy la espalda a cualquier muestra de tristeza.
Melancolía o decepción, felicidad o tentación. Todo podría ir a peor.
Mientras tanto, miro la vida pasar.
Y no sabes cuánto cuesta aceptar que no volverás.
Por el momento, miro la vida pasar.
Sin venir al cuento, alguien te vuelve a nombrar.
Pasado el tiempo sigo igual.
A veces pienso que he perdido la cabeza.
Y algunos días sin razón. Ya ni me late el corazón.
En esta cárcel de rencor.
Mientras tanto, miro la vida pasar.
Y no sabes cuánto cuesta aceptar que no volverás.
Por el momento, miro la vida pasar.
Sin venir al cuento, alguien te vuelve a nombrar.
Siempre he sido fuerte, aunque a veces he dudado.
Si la suerte no se ha reído de mí.
Mientras tanto, miro la vida pasar.
Y no sabes cuánto cuesta aceptar que no volverás.
Por el momento, miro la vida pasar.
Sin venir al cuento, alguien te vuelve a nombrar.
Alguien te vuelve a nombrar. Te vuelve a nombrar.
Te vuelve a nombrar.
한국어 번역
나의 타고난 무관심은 게으름과의 수천 번의 싸움을 통해 굳어졌습니다.
지도에서 모든 사랑을 지워보세요.
내 인생에서는 모든 것이 시작과 동시에 끝나기 때문입니다.
그리고 급진적인 복장 도착자 방식으로요.
나는 슬픔의 징후에 등을 돌립니다.
우울함 또는 실망, 행복 또는 유혹. 모든 것이 더 악화될 수 있습니다.
그러는 동안 나는 인생이 지나가는 것을 지켜본다.
그리고 당신은 돌아오지 않을 것이라는 사실을 받아들이는 데 얼마나 많은 비용이 드는지 모릅니다.
잠시 동안 나는 인생이 지나가는 것을 지켜 봅니다.
이야기 속으로 들어가지도 않고 누군가 당신에게 다시 이름을 붙입니다.
시간이 지나도 나는 여전히 그대로다.
가끔은 내가 정신을 잃었다는 생각이 들 때가 있다.
그리고 어떤 날은 이유 없이. 내 심장은 더 이상 뛰지 않습니다.
이 원한의 감옥에서.
그러는 동안 나는 인생이 지나가는 것을 지켜본다.
그리고 당신은 돌아오지 않을 것이라는 사실을 받아들이는 데 얼마나 많은 비용이 드는지 모릅니다.
잠시 동안 나는 인생이 지나가는 것을 지켜 봅니다.
이야기 속으로 들어가지도 않고 누군가 당신에게 다시 이름을 붙입니다.
나는 항상 강했지만 때로는 의심했습니다.
운이 나를 비웃지 않았다면.
그러는 동안 나는 인생이 지나가는 것을 지켜본다.
그리고 당신은 돌아오지 않을 것이라는 사실을 받아들이는 데 얼마나 많은 비용이 드는지 모릅니다.
잠시 동안 나는 인생이 지나가는 것을 지켜 봅니다.
이야기 속으로 들어가지도 않고 누군가 당신에게 다시 이름을 붙입니다.
누군가 당신에게 다시 이름을 지어줍니다. 그는 당신에게 다시 이름을 지었습니다.
그는 당신에게 다시 이름을 지었습니다.