더 많은 노래 — Miranda!
설명
출시일: 2016-09-23
음반사: JJC Ediciones Musicales
음반사: 유니버설 뮤직 퍼블리싱 MGB
가사 및 번역
원문
Hola ¿cómo estás?
Espero no del todo mal
Aún no recibo la postal
Que prometiste el día que te fuiste
Puedo imaginar
Lo triste de tu soledad
Mirando toda la ciudad
Dos meses fuera es una larga espera
Yo estoy solo aquí
No sé qué más puedo decir
Contame como esta París
Es divertido que no estés conmigo
(Más de lo que te imaginas)
(Me estoy portando mal y me fascina)
(Ieie, ieie, oi-oi-oh)
(Más de lo que te imaginas)
(Me estoy portando mal y me fascina)
(Ieie, ieie, oi-oi-oh)
Anoche te llamé
Y no estabas en el hotel
¿Saliste a ver la torre Eiffel
O fuiste de paseo a algún museo?
Yo quiero saber
¿Cómo te va con el francés?
¿Te dieron ganas de volver
O ya has podido hacer algún amigo?
(Más de lo que te imaginas)
(Me estoy portando mal y me fascina)
(Ieie, ieie, oi-oi-oh)
(Más de lo que te imaginas)
(Me estoy portando mal y me fascina)
(Ieie, ieie, oi-oi-oh)
(Es mucho más, es mucho, mucho más)
(Es mucho más de lo que te imaginas)
(Es mucho más, es mucho, mucho más)
(Ey!)
Hola ¿cómo estás?
Sigo esperando la postal
Debes tener ya que contar
Y desde aquí sospecho que algo has hecho
El tiempo pasó, más de la cuenta, creo yo
Porque el verano terminó
Y falta tanto para que regreses
(Más de lo que te imaginas)
(Me estoy portando mal y me fascina)
(Ieie, ieie, oi-oi-oh)
(Más de lo que te imaginas)
(Me estoy portando mal y me fascina)
(Ieie, ieie, oi-oi-oh)
Oh, oh, oh, oh, uo, uo, uo, uo, no
(Es mucho más, es mucho, mucho más)
(Es mucho más de lo que te imaginas)
(Ah, ah, sí)
(Es mucho más, es mucho, mucho más)
(Es mucho más de lo que te imaginas)
Ah, uh)
(Es mucho más, es mucho, mucho más)
(Es mucho más de lo que te imaginas)
(Más de lo que te imaginas)
(Me estoy portando mal y me fascina)
(Es mucho más, es mucho, mucho más)
(Es mucho más de lo que te imaginas)
한국어 번역
안녕하세요. 어떻게 지내세요?
모두 나쁘지 않았으면 좋겠어
아직 엽서를 못받았어요
떠나던 날 무슨 약속을 했나요?
나는 상상할 수 있다
외로움의 슬픈 점
도시 곳곳을 둘러보며
두 달 남았으니 기다림이 길다
나는 여기에 혼자 있다
내가 또 무슨 말을 할 수 있을지 모르겠어
파리는 어떤지 말해줘
당신이 나와 함께 있지 않다는 것이 우스꽝 스럽습니다
(상상 그 이상)
(나는 나쁜 행동을 하고 있고 그것은 나를 매료시킨다)
(이이이이이이이이이오이오)
(상상 그 이상)
(나는 나쁜 행동을 하고 있고 그것은 나를 매료시킨다)
(이이이이이이이이이오이오)
어젯밤에 너한테 전화했어
그리고 당신은 호텔에 없었어요
에펠탑 보러 나갔니?
아니면 박물관으로 여행을 가셨나요?
나는 알고 싶다
프랑스어는 잘 지내요?
돌아오고 싶게 만들었나요?
아니면 이미 친구를 사귈 수 있었나요?
(상상 그 이상)
(나는 나쁜 행동을 하고 있고 그것은 나를 매료시킨다)
(이이이이이이이이이오이오)
(상상 그 이상)
(나는 나쁜 행동을 하고 있고 그것은 나를 매료시킨다)
(이이이이이이이이이오이오)
(훨씬 더 많아, 훨씬, 훨씬 더 많아)
(상상하시는 것보다 훨씬 많네요)
(훨씬 더 많아, 훨씬, 훨씬 더 많아)
(이봐!)
안녕하세요 잘 지내세요?
아직도 엽서를 기다리고 있어요
넌 이미 말했어야 해
그리고 여기에서 나는 당신이 뭔가를 한 것으로 의심됩니다
필요 이상으로 시간이 지나간 것 같아요
여름이 끝났으니까
그리고 네가 돌아오는 데는 너무 오랜 시간이 걸릴 거야
(상상 그 이상)
(나는 나쁜 행동을 하고 있고 그것은 나를 매료시킨다)
(이이이이이이이이이오이오)
(상상 그 이상)
(나는 나쁜 행동을 하고 있고 그것은 나를 매료시킨다)
(이이이이이이이이이오이오)
오, 오, 오, 오, 우, 우, 우, 우, 안돼
(훨씬 더 많아, 훨씬, 훨씬 더 많아)
(상상하시는 것보다 훨씬 많네요)
(아, 아, 예)
(훨씬 더 많아, 훨씬, 훨씬 더 많아)
(상상하시는 것보다 훨씬 많네요)
어허)
(훨씬 더 많아, 훨씬, 훨씬 더 많아)
(상상하시는 것보다 훨씬 많네요)
(상상 그 이상)
(나는 나쁜 행동을 하고 있고 그것은 나를 매료시킨다)
(훨씬 더 많아, 훨씬, 훨씬 더 많아)
(상상하시는 것보다 훨씬 많네요)