더 많은 노래 — Dijon
설명
알려지지 않은: 앤드루 살로
믹서, 프로듀서: Andrew Sarlo
알려지지 않은: BJ 버튼
루프: BJ 버튼
믹서, 프로듀서: BJ Burton
드럼, 샘플, 보컬: 디종
알려지지 않은: 디종
믹서, 프로듀서: 디종
베이스: 피노 팔라디노
기타: 라이언 리히터
프로듀서: 토미 킹
신디사이저: 토미 킹
작가: 브랜든 J. 버튼
원작자: 디종 두에나스
원작자: 헨리 콰피스
작가: 토미 킹
가사 및 번역
원문
Well baby in the night I
Could use a little time for me
A little bit of sum'n wild
Like honey would you dance for me and
Baby is it automatic
Tell me is it all for me
(Shake it!)
Turn it on tonight ah!
It gives a kinda rush to me
I get it that it's been a while
But don't you feel the lust degrees?
Well baby is it automatic?
How could it be so automatic?
So when you say it's time, I, uh
Well really on time I'd be
And would you wanna, uh, know–
Well, baby, is it automatic?
Tell me is that ass for me?
(Shake it!)
Uh
Sometimes I get loose
To get real
I want you to how much I dig you baby
How does it feel?
When it's automatic, baby
When it's something that
You could get it up ah!
It's ticking like a clock for me
Was feelin' kinda like I was blocked up
So wont you pull it out of me and
Baby is it automatic?
Just tell me that it's automatic I need
And when you want it rough
I vow to give it all that I got!
You're posing like you're tryna prove it
Well I can say it's hitting the spot
Tell me that it's automatic
Tell me that it's automatic
Tell me that it's automatic
'Cause I guess I got used
To not feeling it
Oh but you know how much I need it
Whip that on me!
Like it's automatic, baby
Like it's something I can't get nowhere—
한국어 번역
글쎄, 자기야, 밤에 난
나를 위해 약간의 시간을 사용할 수 있습니다
약간의 sum'n wild
마치 자기야, 나를 위해 춤을 춰줄래?
자기야 자동이야?
날 위한 전부라고 말해줘
(흔들어!)
오늘 밤에 켜 줘 아!
그것은 나에게 약간의 서두를 준다
꽤 시간이 지났다는 걸 알겠어
그런데 정욕의 정도가 느껴지지 않나요?
음 자기야 자동이야?
어떻게 그렇게 자동적일 수 있었나요?
그래서 당신이 시간이 됐다고 말하면 난, uh
글쎄요, 제 시간에 맞춰서 갈게요
그리고 혹시, 어, 알고 싶으세요?
글쎄요, 자동인가요?
말해봐, 그 엉덩이가 나한테 맞는 거야?
(흔들어!)
어
가끔 난 느슨해져
진짜가 되려면
내가 널 얼마나 좋아하는지 원해 자기야
기분이 어때요?
그게 자동일 때, 자기야
그런 일이 있을 때
당신은 그것을 얻을 수 아!
나에겐 시계처럼 똑딱거리고 있어
내가 막힌 것 같은 기분이 들었어
그러니 나에게서 그걸 꺼내지 않을 건가요?
자기야 자동이야?
그냥 자동으로 필요한 거라고 말해줘
그리고 네가 거칠게 하고 싶을 때
내가 가진 모든 것을 바칠 것을 맹세합니다!
넌 증명하려는 것처럼 포즈를 취하고 있어
글쎄, 난 그것이 그 자리에 도달했다고 말할 수 있어
자동이라고 말해줘
자동이라고 말해줘
자동이라고 말해줘
왜냐면 난 익숙해졌나봐
느끼지 못하게
아, 하지만 나한테 그게 얼마나 필요한지 넌 알잖아
나한테 채찍질해!
마치 자동인 것처럼, 자기야
마치 내가 아무데도 얻을 수 없는 것 같은—