설명
보컬 : 오리지널 엘리아스
보컬 : 유미투스
프로듀서: 이스라엘 아마르 팔라시오스(Amador Palacios)
마스터링 엔지니어, 믹싱 엔지니어: Abraham Hernandez
작곡가 작사: Elías García Vargas
작곡 작사: Santiago Hernández Pubill
가사 및 번역
원문
Tú quieres. Agua caliente, café de Brasil.
-Agua caliente, café de Brasil. -¿Por qué dices que no si sabes que sí?
-Agua caliente, café de Brasil. -Si a ti te gusto yo y tú me gustas a mí.
-Agua caliente, café de Brasil. -Y un roneo por aquí y un roneo por allí.
-Agua caliente, café de Brasil.
-Que no, que sí, que no, que sí, que no, que sí, que no, que sí, -que sí. -Agua caliente, café de Brasil.
-Y un roneo pa ti y un roneo pa mí. -Agua caliente, café de Brasil.
-Y un roneo pa ti y un roneo pa mí. -Agua caliente, café de Brasil.
Lo siento, lo tiene to. Con lo que se ponga crea sensación.
En el bloque, en la fiesta y en esta canción. Ella vale por mil, como ella no hay dos.
Ella es un -mujerón. Cuando ella baila salsa. -Ella es un mujerón.
-Cuando camina por la calle. -Ella es un mujerón.
-Cuando se prueba los vestidos. -Ella es un mujerón.
-Cuando se pone el pijama. -Si a ti te gusto yo y tú me gustas a mí.
Y un roneo por aquí y un roneo por allí.
¡Díselo!
Que no, que sí, que no, que sí, que no, que sí, que no, que sí, que sí, que no, que sí, que no, que sí, que no, que sí, que sí.
Y un roneo pa ti y un -roneo pa mí. -Agua caliente, café de Brasil.
Pero tu cuerpo me quema, mi negra que me quema.
-Agua caliente, café de Brasil.
-Pero me quema, me quema esa niña que me -quema. -Agua caliente, café de Brasil.
Esa es la Yumi que ella tiene gitanería, frena.
-Agua caliente, café de Brasil.
-Ella no siente tierra en la sangre gitana -su alma. -Agua caliente, café de Brasil.
Mira cómo mueve pa aquí. Mira cómo mueve pa allá. Mira cómo mueve pa aquí.
Mira cómo -mueve pa allá.
-Yo-yo-yo-yo-yo quiero contarte una cosa que me parece ilegal.
Ese movimiento de cintura si sigue así, nos lleva a todos -pa'l hospital. -Mira cómo mueve pa aquí.
-Y cómo mueve. -Mira cómo mueve pa allá.
Pero se le ve, se le ve, se le ve de movimiento, que me tiene pa'llá.
Agua caliente, café de Brasil. Agua caliente, café de Brasil.
-Ay, Elías. -Agua caliente, café de Brasil.
Agua -caliente, café de Brasil. -Pero que agua caliente, café de Brasil.
-Agua caliente, café de Brasil.
-Pero te fuiste con esa muchacha que te -puede destruir. -Agua caliente, café de Brasil.
Y debería de ser un delito en el código civil.
-Agua caliente, café de Brasil.
-Que yo me acerco a ella, luego me siento -tan mal herido. -Agua caliente, café de Brasil.
-Qué dolor. -Mira cómo mueve pa aquí.
Mira cómo mueve pa allá. Mira cómo mueve pa aquí. Mira cómo mueve pa allá.
-Agua caliente, café de Brasil. -Eh, qué problema vamos a vivir.
-Agua caliente, café de Brasil. -Si a ti te gusto yo y tú me gustas a mí.
-Agua caliente, café de Brasil.
-Pero que no, que no, que no, que no le -siga la corriente, no siga por aquí. -Agua caliente, café de Brasil.
Que no, que sí, que no, que sí, que no, que sí, que no, que sí, que sí.
-Agua caliente, café de Brasil. -Y un baño caliente, subite allí a dormir.
-Agua caliente, café de Brasil. -Y un roneo pa ti y un roneo pa mí.
-Agua caliente, café de Brasil. -¡Ricardo!
한국어 번역
당신이 원해요. 뜨거운 물, 브라질 커피.
-뜨거운 물, 브라질 커피. -알고 있으면 왜 안된다고 합니까?
-뜨거운 물, 브라질 커피. -당신이 나를 좋아하고 당신이 나를 좋아한다면.
-뜨거운 물, 브라질 커피. -여기에는 럼주, 저기에는 럼주가 있어요.
-뜨거운 물, 브라질 커피.
-아니요, 예, 아니요, 예, 아니요, 예, 아니요, 예, -예. -뜨거운 물, 브라질 커피.
-너한테는 푸르르, 나에겐 푸르르. -뜨거운 물, 브라질 커피.
-너한테는 푸르르, 나에겐 푸르르. -뜨거운 물, 브라질 커피.
죄송합니다. 갖고 계시네요. 무엇을 입든 센세이션을 불러일으킵니다.
블록 위에서, 파티에서, 그리고 이 노래 속에서. 그녀는 천 달러의 가치가 있습니다. 그녀와 같은 사람은 없습니다.
그녀는 여자입니다. 그녀가 살사 춤을 출 때. - 그 사람은 큰 여자예요.
- 길을 걸어갈 때. - 그 사람은 큰 여자예요.
- 드레스를 입어볼 때. - 그 사람은 큰 여자예요.
- 잠옷을 입었을 때. -당신이 나를 좋아하고 당신이 나를 좋아한다면.
여기도 푸르르, 저기도 푸르르.
그에게 말해보세요!
아니요, 예, 아니요, 예, 아니요, 예, 아니요, 예, 예, 아니요, 예, 아니요, 예, 아니요, 예, 예.
그리고 당신을 위한 푸르르와 나에게도 푸르르. -뜨거운 물, 브라질 커피.
하지만 너의 몸은 나를 불태운다, 나를 불태우는 나의 흑인 여자.
-뜨거운 물, 브라질 커피.
-근데 날 불태운다, 나를 불태우는 그 여자가 나를 불태운다. -뜨거운 물, 브라질 커피.
집시와 브레이크를 갖고 있는 유미입니다.
-뜨거운 물, 브라질 커피.
- 그녀는 집시 피 속에 그녀의 영혼이 깔려 있는 것을 느끼지 않습니다. -뜨거운 물, 브라질 커피.
그가 어떻게 여기로 움직이는지 보세요. 그가 어떻게 저기로 움직이는지 보세요. 그가 어떻게 여기로 움직이는지 보세요.
저쪽으로 어떻게 움직이는지 보세요.
-나-나-나-나-나한테는 불법으로 보이는 걸 말씀드리고 싶어요.
저 허리 움직임이 계속된다면 우리 모두 병원으로 데려갈 것입니다. - 그가 여기 어떻게 움직이는지 보세요.
-그리고 어떻게 움직이는지. - 저 사람이 어떻게 움직이는지 보세요.
하지만 당신은 그를 볼 수 있습니다, 당신은 그를 볼 수 있습니다, 당신은 그의 움직임을 볼 수 있습니다, 그는 내가 거기에 있습니다.
뜨거운 물, 브라질 커피. 뜨거운 물, 브라질 커피.
-오, 엘리아스. -뜨거운 물, 브라질 커피.
-뜨거운 물, 브라질 커피. - 하지만 뜨거운 물, 브라질산 커피.
-뜨거운 물, 브라질 커피.
-근데 당신은 당신을 망칠 수 있는 그 여자와 함께 갔잖아요. -뜨거운 물, 브라질 커피.
그리고 그것은 민법상 범죄여야 합니다.
-뜨거운 물, 브라질 커피.
-내가 그녀에게 접근하면 기분이 -너무나 아프다. -뜨거운 물, 브라질 커피.
- 정말 고통스럽네요. - 그가 여기 어떻게 움직이는지 보세요.
그가 어떻게 저기로 움직이는지 보세요. 그가 어떻게 여기로 움직이는지 보세요. 그가 어떻게 저기로 움직이는지 보세요.
-뜨거운 물, 브라질 커피. -아, 우리가 겪게 될 문제는 무엇입니까?
-뜨거운 물, 브라질 커피. -당신이 나를 좋아하고 당신이 나를 좋아한다면.
-뜨거운 물, 브라질 커피.
-하지만 안돼, 안돼, 안돼, 하지마 - 계속 하세요. 여기서 계속하지 마세요. -뜨거운 물, 브라질 커피.
아니요, 예, 아니요, 예, 아니요, 예, 아니요, 예, 예.
-뜨거운 물, 브라질 커피. - 그리고 뜨거운 물로 목욕하고, 거기 올라가서 자요.
-뜨거운 물, 브라질 커피. -너한테는 푸르르, 나에겐 푸르르.
-뜨거운 물, 브라질 커피. -리카르도!