설명
프로듀서, 작곡가, 기타, 작사가, 녹음 엔지니어, 감독: Rul Velázquez
작사, 보컬, 소속 연주자, 감독, 드럼, 프로듀서, 작곡: 싯다르타
녹음 엔지니어, 베이스, 프로그래머: Alex Pérez
프로그래머, 작사, 키보드, 작곡가, 프로듀서, 감독: Didi Gutman
합창: 마르셀리노 차베스 가르시아
작사, 작곡, 감독, 프로듀서: Alex Pérez Sandoval
믹싱 엔지니어: Nicolás Btesh
마스터링 엔지니어: Francisco Holzmann
프로그래머: Alejandro Caballero
가사 및 번역
원문
Abrázame
Como hace la luz del sol
Llenándome de calor
Si el frío me hace mal
Sé que te he hecho sentir que todo va a estallar
Permíteme insistir, no quise hacerlo mal
Perdóname si yo te habré causado alguna herida
Y ahora te digo
No te preocupes, mi amor
Escucha cada latido
Que te habla al oído mi corazón
Abrázame
Como hace el atardecer
Con tintes dorados de cielos pasados
Hasta anochecer
Sé que te he hecho sentir que todo va a estallar
Permíteme insistir, no quise hacerlo mal
Perdóname si yo te habré causado alguna herida
Y ahora te digo
No te preocupes, mi amor
Escucha cada latido
Que te habla al oído mi corazón
Y si me encuentras perdido
Solo es por una razón
Es que he desaparecido
Si falta tu abrigo a mi corazón
한국어 번역
나를 안아줘
햇빛은 어떻게 만드는가?
나를 온기로 채워주네
감기가 나를 아프게 한다면
내가 당신을 모든 것이 폭발할 것 같은 느낌을 갖게 만들었다는 걸 알아요
주장하자면, 나는 그것을 잘못할 의도가 없었습니다.
제가 당신에게 상처를 입혔다면 용서해주세요.
그리고 이제 나는 당신에게 말합니다.
걱정하지 마세요, 내 사랑
모든 비트를 들어보세요
내 마음이 당신의 귀에 말하는 것을
나를 안아줘
일몰은 어때?
지난 하늘의 황금빛 색조로
해질녘까지
내가 당신을 모든 것이 폭발할 것 같은 느낌을 갖게 만들었다는 걸 알아요
주장하자면, 나는 그것을 잘못할 의도가 없었습니다.
제가 당신에게 상처를 입혔다면 용서해주세요.
그리고 이제 나는 당신에게 말합니다.
걱정하지 마세요, 내 사랑
모든 비트를 들어보세요
내 마음이 당신의 귀에 말하는 것을
그리고 내가 길을 잃은 걸 발견했다면
이유는 딱 하나야
내가 사라진 것뿐이야
내 마음에서 당신의 코트가 사라진다면