더 많은 노래 — Kiko Rivera
설명
프로듀서: 후안마 릴
프로듀서: 키코 리베라
가사 및 번역
원문
Quiero ser tu café en la mañana, tu voz favorita en la llamada.
El beso que te prende las ganas, el que te calma cuando nada.
Quiero ser la luz de tu finde, el plan perfecto que tú eliges, el que te lleva donde nada exige, te hace olvidar lo que sigue.
No te prometo el cielo, pero sí mis brazos, que te abracen lento y sin descanso.
Oh, baby, tú me tienes dando pasos falsos, pensando en ti desde hace rato. Porque quiero ser pa' ti na' más, el que te da lo que nadie da.
Tu canción en loop, tu paz, tu mal, la razón por la que no puedes parar.
Pa' ti na' más, aunque digas que no te va.
Si me miras así sé que vas a caer, porque esto no se puede esconder.
Quiero ser el humo del cigarro que calma, el beat que retumba en tu alma. Tu foto favorita en la galería, la excusa pa' quedarte otro día.
Tú con esa cara de no sé, pero en tus ojos ya se ve que si me acerco vas a caer. Es como el sol al atardecer.
No te prometo el cielo, pero sí mis brazos, que te abracen lento y sin descanso.
Oh, baby, tú me tienes dando pasos falsos, pensando en ti desde hace rato.
Porque quiero ser pa' ti na' más, el que te da lo que nadie da. Tu canción en loop, tu paz, tu mal, la razón por la que no puedes parar.
Pa' ti na' más, aunque digas que no te va.
Si me miras así sé que vas a caer, porque esto no se puede esconder.
한국어 번역
나는 아침에 당신의 커피가 되고 싶고, 전화할 때 당신이 가장 좋아하는 목소리가 되고 싶습니다.
당신을 원하게 만드는 키스, 수영할 때 당신을 진정시키는 키스.
나는 당신의 주말의 빛이 되고 싶습니다. 당신이 선택한 완벽한 계획, 아무것도 요구하지 않는 곳으로 당신을 데려가고 다음에 무엇이 올지 잊게 만드는 계획입니다.
천국을 약속하지는 않지만 천천히 쉬지 않고 포옹하는 내 팔은 약속합니다.
오, 자기야, 당신은 내가 잠시 당신을 생각하면서 잘못된 발걸음을 내딛게 만드네요. 나는 당신을 위해 더 이상 다른 사람이 주지 않는 것을 당신에게 주는 사람이 되고 싶기 때문입니다.
당신의 노래가 계속되고 있고, 당신의 평화가 있고, 당신의 악이 있고, 당신이 멈출 수 없는 이유가 있습니다.
당신이 그것이 당신에게 적합하지 않다고 말하더라도 당신에게는 더 이상 아무것도 없습니다.
그렇게 쳐다보면 넘어질 걸 알아요, 이건 숨길 수 없으니까.
나는 마음을 진정시키는 담배 연기, 당신의 영혼에 울려 퍼지는 비트가 되고 싶습니다. 갤러리에서 가장 좋아하는 사진, 하루 더 머물 핑계.
당신은 그런 얼굴로는 모르겠지만, 당신의 눈에는 내가 가까이 다가가면 넘어질 것 같은 모습이 이미 보입니다. 해질녘의 태양과 같습니다.
천국을 약속하지는 않지만 천천히 쉬지 않고 포옹하는 내 팔은 약속합니다.
오, 자기야, 당신은 내가 잠시 당신을 생각하면서 잘못된 발걸음을 내딛게 만드네요.
나는 당신을 위해 더 이상 다른 사람이 주지 않는 것을 당신에게 주는 사람이 되고 싶기 때문입니다. 당신의 노래가 계속되고 있고, 당신의 평화가 있고, 당신의 악이 있고, 당신이 멈출 수 없는 이유가 있습니다.
당신이 그것이 당신에게 적합하지 않다고 말하더라도 당신에게는 더 이상 아무것도 없습니다.
그렇게 쳐다보면 넘어질 걸 알아요, 이건 숨길 수 없으니까.