더 많은 노래 — Gamze Ökten
설명
믹싱 엔지니어: Kerem Ökten
현악기: Kerem Ökten
프로듀서: 케렘 오크텐
작곡가: Gamze Ökten
작사: Gamze Ökten
가사 및 번역
원문
Hüzünlü bir bahar, yağmurlu bir sokak.
Kalbimin iklimini anlamaz hiçbiri. Ağlayan bulutlar, bitmeyen umutlar.
Uslanmaz çocuklar gibi bilemem kendimi.
Bir deniz feneri, ıssızlık da iri.
Onunla kavuşmak ister rotasız bir gemi. Davetsiz bir duygu gelir, alır benden beni.
Bakanlar alamaz, görür gülümseyen biri.
Umudumu ilk kez terk ettiğimde, o hüznü ciğerime çektiğimde, kendi kendime dertleştiğimde, kapattım hesabı ödeştiğimde.
Kalp kırıklarından taç yaptım kendime.
Gözlerinin yaşından engin bir deniz.
Yıldızlar gibi geceleri yana yana, içiyorum derdimi su gibi kana kana.
Kalp kırıklarından taç yaptım kendime.
Gözlerinin yaşından engin bir deniz.
Yıldızlar gibi geceleri yana yana, içiyorum derdimi su gibi kana kana.
İçiyorum, içiyorum derdimi su gibi kana kana.
İçiyorum, içiyorum, içiyorum derdimi su gibi kana kana.
한국어 번역
슬픈 봄, 비오는 거리.
그들 중 누구도 내 마음의 상태를 이해하지 못합니다. 우는 구름, 끝없는 희망.
나는 구제불능의 아이처럼 나 자신을 모른다.
등대, 황야도 넓습니다.
코스가 없는 배는 그를 만나고 싶어한다. 초대받지 않은 느낌이 와서 나를 데려갑니다.
장관들은 참을 수 없어 누군가가 웃고 있는 모습을 봅니다.
처음으로 희망을 버렸을 때, 그 슬픔을 폐 속으로 받아들였을 때, 나 자신에 대해 걱정했을 때, 계산서를 닫고 보답했을 때.
나는 상심하여 왕관을 만들었습니다.
당신의 눈에서 눈물의 넓은 바다.
밤의 별처럼 나란히, 고민을 물처럼 마신다.
나는 상심하여 왕관을 만들었습니다.
당신의 눈에서 눈물의 넓은 바다.
밤의 별처럼 나란히, 고민을 물처럼 마신다.
나는 술을 마시고, 내 고민을 물처럼 마신다.
나는 마시고, 마시고, 고민을 물처럼 마신다.