설명
작곡 작사: Adem Oslu
스튜디오 프로듀서: 오누르 아샤르(Onur Aşar)
믹싱 엔지니어: Kadim Tekin
마스터링 엔지니어: WodseZ
가사 및 번역
원문
Gül biraz diyorlar yalandan da olsa yaşarken hep aynı günü.
Dün diyarı terk eylemiş ruhum, içimde kalmamış aynı büyü.
Bak yüzümde soldu bahar. Ne ilk ne son bu. Vazgeçtim, yandı düşüm.
Takibimde her gece durmadan uyku uyutmuyor katil hüzün.
Gül biraz diyorlar yalandan da olsa yaşarken hep aynı günü.
Dün diyarı terk eylemiş ruhum, içimde kalmamış aynı büyü.
Bak yüzümde soldu bahar. Ne ilk ne son bu. Vazgeçtim, yandı düşüm.
Takibimde her gece durmadan uyku uyutmuyor katil hüzün.
Üzülmedik bir la bedel bir bizde. Bu hislerim firar eder sen izle de.
Dizmedim kitabeden bak içten hep. Hep gelir cila eder, temizler. Elim temiz senin cima dilinden.
Emeklerim benim makar ritimden. Eteklerin tutuştu denk gelince. Melek dediklerim yerin dibinde.
Herkes düşman , herkes fitne.
Derdim bitecek herkes gitse. Ucuz kalpler, ucuz insan kermesinde.
Yalanlarını izledim gözünün perdesinde.
Gül biraz diyorlar yalandan da olsa yaşarken hep aynı günü.
Dün diyarı terk eylemiş ruhum, içimde kalmamış aynı büyü. Bak yüzümde soldu bahar. Ne ilk ne son bu.
Vazgeçtim, yandı düşüm.
Takibimde her gece durmadan uyku uyutmuyor katil hüzün. Masallara tutuldum, yalanlara kuruldum. Yine de inandım. Huzursuz.
Cinayet kusursuz sandın. Hayattayım umarsız. Gerçeklik tutarsız.
Artık sen her nerede dursan önce beni duyarsın. Dinle.
Herkes pişman , herkes dipte.
Derdim bitecek herkes gitse. Ben hiç görülmemiş bir rüya peşinde.
Unuttuğum uykuların günahı ellerinde.
Gül biraz diyorlar yalandan da olsa yaşarken hep aynı günü.
Dün diyarı terk eylemiş ruhum, içimde kalmamış aynı büyü. Bak yüzümde soldu bahar. Ne ilk ne son bu.
Vazgeçtim, yandı düşüm.
Takibimde her gece durmadan uyku uyutmuyor katil hüzün.
한국어 번역
같은 하루를 살아가면서 거짓말이라도 좀 웃어보라고 하더군요.
내 영혼은 어제 땅을 떠났고, 같은 마법이 내 안에 남아 있지 않습니다.
보세요, 내 얼굴에는 봄이 사라졌습니다. 이것은 처음도 마지막도 아닙니다. 나는 포기했고 내 꿈은 무너졌습니다.
나를 따라다니는 살인적인 슬픔은 매일 밤 나를 잠 못 들게 한다.
같은 하루를 살아가면서 거짓말이라도 좀 웃어보라고 하더군요.
내 영혼은 어제 땅을 떠났고, 같은 마법이 내 안에 남아 있지 않습니다.
보세요, 내 얼굴에는 봄이 사라졌습니다. 이것은 처음도 마지막도 아니다. 나는 포기했고 내 꿈은 무너졌습니다.
나를 따라다니는 살인적인 슬픔은 매일 밤 나를 잠 못 들게 한다.
우리는 화를 내지 않았고 가격도 같았습니다. 내 감정이 빠져 나가는 걸 지켜보세요.
줄을 서지 않고 비문에서 살펴보세요. 그는 항상 닦고 청소하러옵니다. 내 손은 당신의 성적인 언어로 인해 깨끗합니다.
나의 노력은 나의 마카르 리듬에서 비롯됩니다. 당신이 치마를 발견했을 때 치마에 불이 붙었습니다. 내가 천사라고 부르는 자들은 지하에 있습니다.
모두가 적이고 모두가 피나입니다.
모두가 떠나면 내 문제는 끝났을 것입니다. 자선 바자회에 모인 값싼 마음, 값싼 사람들.
나는 당신의 눈의 커튼을 통해 당신의 거짓말을 지켜보았습니다.
같은 하루를 살아가면서 거짓말이라도 좀 웃어보라고 하더군요.
내 영혼은 어제 땅을 떠났고, 같은 마법이 내 안에 남아 있지 않습니다. 보세요, 내 얼굴에는 봄이 사라졌습니다. 이것은 처음도 마지막도 아닙니다.
나는 포기했고 내 꿈은 무너졌습니다.
나를 따라다니는 살인적인 슬픔은 매일 밤 나를 잠 못 들게 한다. 나는 동화 속에 사로잡혀 있었고, 거짓말 속에 갇혀 있었습니다. 그래도 나는 믿었다. 불안하다.
당신은 살인이 완벽하다고 생각했습니다. I am alive without hope. 현실은 일관성이 없습니다.
이제부터 네가 어디에 서든 내 말을 먼저 들어라. 듣다.
모두가 후회하고 모두가 바닥에 있습니다.
모두가 떠나면 내 문제는 끝났을 것입니다. 나는 한 번도 본 적 없는 꿈을 쫓고 있다.
내가 잊은 잠의 죄는 당신 손에 있습니다.
같은 하루를 살아가면서 거짓말이라도 좀 웃어보라고 하더군요.
내 영혼은 어제 땅을 떠났고, 같은 마법이 내 안에 남아 있지 않습니다. 보세요, 내 얼굴에는 봄이 사라졌습니다. 이것은 처음도 마지막도 아닙니다.
나는 포기했고 내 꿈은 무너졌습니다.
나를 따라다니는 살인적인 슬픔은 매일 밤 나를 잠 못 들게 한다.