설명
출시일: 2025-11-28
가사 및 번역
원문
Mutlu ol, mutlu ol yeter.
Bir hatıra bıraktın ardından beter etti o bakışların deler kalbimi.
Beni benden etti bu sokaklar.
O bakışlarınla, beni yakışlarınla.
Belki bir sahil kasabasında denk düşeriz.
Ya da boş ver. Uzakta sakin kalbim. Gömüldü hepsi tarihe.
Yaşandı bitti story, kapandı defterler bebeğim kahretsin.
Yeni aşıklar bizim gibi sarf etsinler çaba.
Acaba sen gidince mi böyle oldum ben çok çabuk?
Gözyaşı döktüm evet, yağdı tonla yaş.
Arkama baktım senden onlarca vardı, şimdi hiç yok. Sallandım, yalpaladım.
Yakalandım yalnızlığa gitsem de hızla.
Ne zamandır yapamazdım sanıyordum, yapıyormuşum oysa.
Alıştım yaşamaya artık. Hissiz inadı artık arsız.
Sen hayattın, kaldım hayatsız.
Bu gece tek başıma yattım. Mutlu ol, mutlu ol yeter.
Bir hatıra bıraktın ardından beter etti o bakışların deler kalbimi. Beni benden etti bu sokaklar.
O bakışlarınla, beni yakışlarınla.
Belki bir sahil kasabasında denk düşeriz.
한국어 번역
행복하세요, 그냥 행복하세요.
너는 기억을 남겼고 그게 더 심해졌어 너의 그 눈빛이 내 마음을 꿰뚫었어.
이 거리들이 나를 데려갔습니다.
그 표정으로, 나를 불태우는 방식으로.
어쩌면 우리는 해변 마을에서 그것을 만날 수도 있습니다.
아니면 신경쓰지 마세요. 평온한 마음은 멀리 있습니다. 모두 역사 속에 묻혀있습니다.
이야기는 끝났고 책도 닫혔습니다. 젠장.
새로운 연인들은 우리처럼 노력해야 합니다.
네가 그렇게 빨리 떠나서 내가 이렇게 됐을까?
네, 눈물이 흘렀습니다. 많은 눈물이 흘렀습니다.
뒤돌아보니 수십명 있었는데 지금은 하나도 없군요. 나는 흔들리고 비틀거렸다.
외로움에 가는데도 빨리 잡혔어요.
오랫동안 나는 그것을 할 수 없다고 생각했지만, 그렇게 하고 있었습니다.
이제는 생활에 익숙해졌습니다. 그의 냉담한 고집은 이제 뻔뻔스럽다.
당신은 생명이었고 나는 생명이 없었습니다.
오늘 밤에는 혼자 잤어요. 행복하세요, 그냥 행복하세요.
너는 기억을 남겼고 그게 더 심해졌어 너의 그 눈빛이 내 마음을 꿰뚫었어. 이 거리들이 나를 데려갔습니다.
그 표정으로, 나를 불태우는 방식으로.
어쩌면 우리는 해변 마을에서 그것을 만날 수도 있습니다.