더 많은 노래 — RIO
설명
작곡 작사, 프로듀서, 보컬, 녹음편곡: RIO
녹음편곡: 도안민부(Don Minh Vũ)
가사 및 번역
원문
Hành trình tới ngỡ là đang mơ.
Dìu mình viết lên từng câu thơ.
Giữ lại khoảnh khắc ta cùng bước ở nơi này. Khâu lành từng vết thương đã mang trong tim.
Ta như tung cánh bay về nơi ánh dương chiếu rọi tâm hồn vỡ vụn bấy lâu nay. Cùng ngân nga những khúc ca, nhìn nhau khi ta vỡ òa.
Tiếng cười khắp trời, khắc sâu từng nét mặt những lần cùng khóc cười.
Hành trình của riêng chúng ta là cùng nhau bước qua từng cơn bão giông ngoài thế.
Hành trình của riêng chúng ta là cùng chung khúc ca hòa vang theo từng tiếng tim ta.
Chẳng bao giờ muốn mai kia rời xa. Từng phút mình sẽ luôn bên cạnh.
Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như. . .
Dìu ta sang trang mới, niềm vui hân hoan tới. Sáng mới đón tiếp muôn vạn người. Feeling so good, chạm nhau bằng ngòi bút.
Viết tiếp những nốt thăng cuộc đời. Ride like a horse, yeah. Say like a boss, yeah.
Dẫu có đến đâu, ừm huh. Vai kề vai sát kể.
Ôm nhau thêm chút để, để thời gian chậm trôi. Thực ra muốn thấy nhau như mỗi ngày. Lặng lẽ sẽ mãi có nhau ở nơi này.
Bao nhiêu ngôi sao tỏa sáng ở trên cao. That's how we make it bounce.
Vô tư như lần đầu chưa nhớ tên nhau. Chả nhau bao giọt sầu khi lỡ xa nhau.
Không quên đâu vì mình luôn bên nhau. Yes, we are home.
Ta như tung cánh bay về nơi ánh dương chiếu rọi tâm hồn vỡ vụn bấy lâu nay.
Cùng ngân nga những khúc ca, nhìn nhau khi ta vỡ òa.
Tiếng cười khắp trời, khắc sâu từng nét mặt những lần cùng khóc cười.
Hành trình của riêng chúng ta là cùng nhau bước qua từng cơn bão giông ngoài thế.
Hành trình của riêng chúng ta là cùng chung khúc ca hòa vang theo từng tiếng tim ta.
Chẳng bao giờ muốn mai kia rời xa.
Từng phút mình sẽ luôn bên cạnh. Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như là nhà.
한국어 번역
목적지까지의 여정이 꿈만 같았습니다.
각 구절을 쓰도록 도와주세요.
이 곳에서 우리가 함께 걸었던 순간을 담아보세요. 마음의 모든 상처를 치유하십시오.
마치 날개를 펴고 오랫동안 내 상처받은 영혼을 햇빛이 비추던 곳으로 다시 날아가는 것 같았다. 함께 노래를 흥얼거리고, 서로를 바라보며 눈물을 흘렸습니다.
웃음이 하늘을 가득 채웠고, 함께 울고 웃던 시절의 표정 하나하나가 새겨졌다.
우리 자신의 여정은 모든 폭풍을 함께 헤쳐나가는 것입니다.
우리 자신의 여행은 우리 마음의 모든 소리에 울려 퍼지는 노래입니다.
내일은 절대 떠나고 싶지 않아요. 매 순간 나는 항상 당신 곁에 있을 것입니다.
여기 있는 모든 사람들은 집과 같습니다.
여기 있는 모든 사람들은 집과 같습니다.
여기 있는 모든 사람들은 집과 같습니다.
여기 있는 모든 사람들은 집과 같습니다.
여기선 다들 똑같습니다. . .
우리를 새로운 페이지로 인도하면 기쁨과 기쁨이 찾아올 것입니다. 새로운 아침은 수천 명의 사람들을 맞이합니다. 펜으로 서로를 만지는 기분이 너무 좋아요.
계속해서 인생의 우여곡절을 기록해 보세요. 말처럼 타세요. 상사처럼 술에 취해, 그래.
어디로 가든 상관없어요. 어깨를 맞대고.
조금만 더 서로를 안아주고, 시간이 천천히 흐르도록 해주세요. 사실은 매일처럼 만나고 싶어요. 조용히 우리는 이 자리에서 언제나 함께 할 것입니다.
위에는 얼마나 많은 별이 빛나는가. 그것이 우리가 그것을 튀게 만드는 방법입니다.
서로의 이름도 기억나지 않는 처음처럼 태평하다. 우리가 서로 헤어지면 슬픔의 방울이 많이 있습니다.
우리는 늘 함께니까 잊지 마세요. 예, 우리는 집에 있습니다.
마치 날개를 펴고 오랫동안 내 상처받은 영혼을 햇빛이 비추던 곳으로 다시 날아가는 것 같았다.
함께 노래를 흥얼거리고, 서로를 바라보며 눈물을 흘렸습니다.
웃음이 하늘을 가득 채웠고, 함께 울고 웃던 시절의 표정 하나하나가 새겨졌다.
우리 자신의 여정은 모든 폭풍을 함께 헤쳐나가는 것입니다.
우리 자신의 여행은 우리 마음의 모든 소리에 울려 퍼지는 노래입니다.
내일은 절대 떠나고 싶지 않아요.
매 순간 나는 항상 당신 곁에 있을 것입니다. 여기 있는 모든 사람들은 집과 같습니다.
여기 있는 모든 사람들은 집과 같습니다.
여기 있는 모든 사람들은 집과 같습니다.
여기 있는 모든 사람들은 집과 같습니다.
여기 있는 모든 사람들은 집과 같습니다.