더 많은 노래 — Khắc Việt
설명
작사, 협력 연주자, 작곡: Khắc Viet
가사 및 번역
원문
Tim anh giờ tan vỡ rồi.
Khi biết em đã phản bội.
Anh không muốn nghe em nói gì.
Giờ đây anh nghe theo lý trí.
Cây cũng có mùa thay lá mà.
Nên em nỡ thay tình ta.
Mọi thứ ổn thôi chỉ là không bên nhau nữa rồi.
Kết thúc và chia tay.
Mỉm cười anh muốn nhắc em ta lớn rồi.
Dù chuyện gì đến với anh, anh vẫn cười.
Dù cho em có rời xa, ta trở thành người lạ.
Với anh mọi chuyện nhẹ nhàng hết.
Chỉ là kết thúc chúng ta sẽ bắt đầu.
Và một người khác đang đợi ta ở nơi đâu.
Ngày mưa rồi cũng phải tan, nắng đến ngập tràn.
Anh yêu đời và đợi một người mới.
Cây cũng có mùa thay lá mà.
Nên em nỡ thay tình ta.
Mọi thứ ổn thôi chỉ là không bên nhau nữa rồi.
Kết thúc và chia tay.
Mỉm cười anh muốn nhắc em ta lớn rồi.
Dù chuyện gì đến với anh, anh vẫn cười.
Dù cho em có rời xa, ta trở thành người lạ.
Với anh mọi chuyện nhẹ nhàng hết.
Chỉ là kết thúc chúng ta sẽ bắt đầu. Và một người khác đang đợi ta ở nơi đâu.
Ngày mưa rồi cũng phải tan, nắng đến ngập tràn.
Anh yêu đời và đợi một người mới.
Mỉm cười anh muốn nhắc em ta lớn rồi.
Dù chuyện gì đến với anh, anh vẫn cười.
Dù cho em có rời xa, ta trở thành người lạ.
Với anh mọi chuyện nhẹ nhàng hết.
Chỉ là kết thúc chúng ta sẽ bắt đầu. Và một người khác đang đợi ta ở nơi đâu.
Ngày mưa rồi cũng phải tan, nắng đến ngập tràn.
Em yêu đời và đợi một người mới.
Ngày mưa rồi cũng phải tan, nắng đến ngập tràn.
Anh yêu đời và đợi một người mới.
한국어 번역
지금 내 마음이 상했습니다.
당신이 나를 배신했다는 걸 알았을 때.
나는 당신이 말하는 것을 듣고 싶지 않습니다.
이제 그는 이성을 듣습니다.
나무에도 계절이 있어 나뭇잎이 변합니다.
그래서 당신은 내 사랑을 바꿀 수 있습니다.
다 괜찮아요. 우리는 더 이상 함께 있지 않습니다.
끝을 맺고 작별을 고합니다.
웃으면서 우리가 어른이 되었다는 걸 상기시켜주고 싶어요.
그에게 무슨 일이 일어나도 그는 여전히 웃는다.
당신이 떠나도 우리는 낯선 사람이 될 것입니다.
당신과 함께라면 모든 것이 쉽습니다.
우리는 끝을 시작할 것입니다.
그리고 다른 누군가가 어딘가에서 우리를 기다리고 있습니다.
비오는 날은 결국 끝나고 태양이 넘쳐날 것입니다.
그는 삶을 사랑하고 새로운 사람을 기다리고 있습니다.
나무에도 계절이 있어 나뭇잎이 변합니다.
그래서 당신은 내 사랑을 바꿀 수 있습니다.
다 괜찮아요. 우리는 더 이상 함께 있지 않습니다.
끝을 맺고 작별을 고합니다.
웃으면서 우리가 어른이 되었다는 걸 상기시켜주고 싶어요.
그에게 무슨 일이 일어나도 그는 여전히 웃는다.
당신이 떠나도 우리는 낯선 사람이 될 것입니다.
당신과 함께라면 모든 것이 쉽습니다.
우리는 끝을 시작할 것입니다. 그리고 다른 누군가가 어딘가에서 우리를 기다리고 있습니다.
비오는 날은 결국 끝나고 태양이 넘쳐날 것입니다.
그는 삶을 사랑하고 새로운 사람을 기다리고 있습니다.
웃으면서 우리가 어른이 되었다는 걸 상기시켜주고 싶어요.
그에게 무슨 일이 일어나도 그는 여전히 웃는다.
당신이 떠나도 우리는 낯선 사람이 될 것입니다.
당신과 함께라면 모든 것이 쉽습니다.
우리는 끝을 시작할 것입니다. 그리고 다른 누군가가 어딘가에서 우리를 기다리고 있습니다.
비오는 날은 결국 끝나고 태양이 넘쳐날 것입니다.
나는 인생을 사랑하고 새로운 사람을 기다립니다.
비오는 날은 결국 끝나고 태양이 넘쳐날 것입니다.
그는 삶을 사랑하고 새로운 사람을 기다리고 있습니다.