가사 및 번역
원문
Sumpah, sumpah, sumpah. Sumpah ku jatuh cinta.
Dekat dengan dia, dunia ikut berbunga.
Awalnya biasa saja, hanya bertemu tatap mata.
Oh, tapi anehnya hatiku tak bisa lupa.
Orang-orang bilang, bisa saja aku kena mantra.
Oh, diguna-guna.
Tak ada yang mustahil, bukan sulap bukan sihir. Tanpa mantra-mantra, aku sudah jatuh cinta.
Oh, entah kenapa. Dia dekat, hatiku berdebar.
Oh, gawat rasanya.
Sumpah, sumpah, sumpah. Sumpah ku jatuh cinta.
Dekat dengan dia, dunia ikut berbunga.
Melihat matanya, salting aku jadinya. Menegang tangannya, serasa pindah dunia.
Setiap bertemu dirinya, hatiku semakin merasa.
Jodohku datang, lebih cepat dari waktunya.
Sumpah, sumpah, sumpah. Sumpah ku jatuh cinta.
Dekat dengan dia, dunia ikut berbunga.
한국어 번역
맹세, 맹세, 맹세. 나는 사랑에 빠졌다고 맹세합니다.
그에게 가까이 있으면 세상이 피어납니다.
처음에는 그저 눈을 마주치는 것이 정상이었습니다.
아 그런데 이상하게도 마음이 잊혀지지가 않네요.
사람들은 내가 마법에 걸렸을 수도 있다고 말했습니다.
아, 중고군요.
불가능한 것은 없습니다. 마술도 아니고 마술도 아닙니다. 주문이 없었다면 나는 사랑에 빠졌을 것입니다.
아, 왜 그런지 모르겠어요. 그 사람이 가까이 있어서 가슴이 두근두근해요.
아, 정말 끔찍해요.
맹세, 맹세, 맹세. 나는 사랑에 빠졌다고 맹세합니다.
그에게 가까이 있으면 세상이 피어납니다.
그 사람의 눈빛을 보니 짠해지더군요. 손을 꽉 쥐자 세상이 움직이는 듯한 느낌이 들었다.
그를 만날 때마다 내 마음은 점점 더 느껴집니다.
내 소울 메이트가 그의 시간보다 빨리 왔습니다.
맹세, 맹세, 맹세. 나는 사랑에 빠졌다고 맹세합니다.
그에게 가까이 있으면 세상이 피어납니다.