가사 및 번역
원문
Sometimes I want a different mind. I want a different body.
I don't really hate myself. I just want someone to love me.
I've tried to run from mirrors 'cause I stay there way too long. Tried changing my appearance, but those feelings linger on.
But maybe there is more to me than just what meets the eye.
I'm learning how to love myself, and I'd be lying if I said that I didn't need Your help.
Jesus, show me what You see, all the beauty that's in me.
I don't always do it well, but I'm learning how to love myself.
Love myself.
I'm tired of the voice inside my head that says I'm nothing. When You tell me I am
Yours, I am chosen, and I'm worthy.
Maybe I can trust the words You've always said to me.
I'm learning how to love myself, and I'd be lying if I said that I didn't need Your help.
Jesus, show me what You see, all the beauty that's in me.
I don't always do it well, but I'm learning how to love myself.
Love myself.
I'm fearfully and wonderfully made.
Clothed in Your splendor and strength.
Reflecting the image of You.
And I'm starting to believe it's true.
I'm learning how to love myself, and I'd be lying if I said that I didn't need Your help.
Jesus, show me what You see, all the beauty that's in me.
I don't always do it well, but I'm learning how to love, I'm learning how to love myself.
And I'd be lying if I said that I didn't need Your help. Jesus, show me what You see, all the beauty that's in me.
I don't always do it well, but I'm learning how to love myself.
I'm learning how to love.
Love myself.
한국어 번역
때로는 다른 마음을 갖고 싶을 때도 있다. 나는 다른 몸을 원한다.
나는 정말로 나 자신을 미워하지 않습니다. 나는 단지 누군가가 나를 사랑해주기를 원할 뿐입니다.
나는 거울에서 도망치려고 노력했습니다. 거울에 너무 오래 머물기 때문이죠. 외모를 바꾸려고 노력했지만 그 감정은 계속 남아 있습니다.
하지만 어쩌면 눈에 보이는 것보다 더 많은 것이 나에게 있을 수도 있습니다.
나는 나 자신을 사랑하는 법을 배우고 있습니다. 당신의 도움이 필요하지 않다고 말한다면 거짓말이겠지요.
예수님, 당신이 보시는 것, 내 안에 있는 모든 아름다움을 보여주세요.
항상 잘하지는 못하지만 나 자신을 사랑하는 법을 배우고 있어요.
나 자신을 사랑하십시오.
나는 아무것도 아니라고 말하는 내 머릿속의 목소리에 지쳤습니다. 당신이 나에게 내가 그렇다고 말할 때
당신의 것, 나는 선택되었고 합당합니다.
어쩌면 나는 당신이 항상 나에게 했던 말을 믿을 수 있을지도 모릅니다.
나는 나 자신을 사랑하는 법을 배우고 있습니다. 당신의 도움이 필요하지 않다고 말한다면 거짓말이겠지요.
예수님, 당신이 보시는 것, 내 안에 있는 모든 아름다움을 보여주세요.
항상 잘하지는 못하지만 나 자신을 사랑하는 법을 배우고 있어요.
나 자신을 사랑하십시오.
나는 두렵고도 훌륭하게 만들어졌습니다.
주의 영광과 능력을 입으소서.
당신의 이미지를 반영합니다.
그리고 나는 그것이 사실이라고 믿기 시작했습니다.
나는 나 자신을 사랑하는 법을 배우고 있습니다. 당신의 도움이 필요하지 않다고 말한다면 거짓말이겠지요.
예수님, 당신이 보시는 것, 내 안에 있는 모든 아름다움을 보여주세요.
항상 잘하지는 못하지만 사랑하는 법, 나 자신을 사랑하는 법을 배우고 있어요.
그리고 당신의 도움이 필요하지 않다고 말한다면 거짓말이겠지요. 예수님, 당신이 보시는 것, 내 안에 있는 모든 아름다움을 보여주세요.
항상 잘하지는 못하지만 나 자신을 사랑하는 법을 배우고 있어요.
나는 사랑하는 법을 배우고 있습니다.
나 자신을 사랑하십시오.