더 많은 노래 — Katy Nichole
설명
추가 엔지니어: 버클리 밀러
추가 편집자: Chris Bevins
스트링 녹음 엔지니어: Doug Sarrett
신스 베이스: Jeff Pardo
키보드, 피아노, 프로그래밍: Jeff Pardo
프로듀서: 제프 팔도
삽화 작성자: Joshua Wurzelbacher
크리에이티브 디렉터: 조슈아 워젤바커(Joshua Wurzelbacher)
보컬: 케이티 니콜
믹서: Matt Huber
스트링 편곡: Tim Lauer
작곡: Jeff Pardo
작곡: 케이티 니콜
가사 및 번역
원문
I've been trying to sort stuff out, but my mind is known for being too loud.
For so long, I thought I had to fight these monsters on my own.
I let myself get in my own way, but my pride is something that I had to face.
For so long, I thought that maybe I was just better all along.
Lord knows I've been trying to work on myself and I'm finally getting help. Not everything is figured out, but I've started healing now.
Lord knows I've been hurting for a really long time and there's still some pain inside.
Some days still bring dark clouds, but I can say I've started healing now.
I thank God for His love and for the therapy.
I thank God there's pills for my anxiety.
For so long, I thought I had to smile and just say that I'm okay.
Lord knows I've been trying to work on myself and I'm finally getting help.
Not everything is figured out, but I've started healing now.
Lord knows I've been hurting for a really long time and there's still some pain inside.
Some days still bring dark clouds, but I can say I've started healing now.
Oh,
I've started healing now.
I never thought that I'd get to this place.
Felt like my demons just laughed in my face. But now I believe circumstances can change.
Admitting I was weak helped me find the help I need.
Lord knows I've been trying to work on myself and I'm finally getting help. Not everything is figured out, but I've started healing now.
Lord knows I've been hurting for a really long time and there's still some pain inside.
Some days still bring dark clouds, but I can say I've started healing now.
Ooh, started healing now.
한국어 번역
정리하려고 노력하고 있는데 마음이 너무 시끄럽기로 유명해요.
오랫동안 나는 이 괴물들과 혼자서 싸워야 한다고 생각했습니다.
나는 내 방식대로 내 자신을 내버려 두었지만 자존심은 내가 직면해야했던 것입니다.
오랫동안 나는 어쩌면 내가 계속해서 더 나아질 수도 있다고 생각했습니다.
주님은 내가 나 자신을 위해 노력해왔고 마침내 도움을 받고 있다는 것을 알고 계십니다. 모든 것이 파악된 것은 아니지만 이제 치유가 시작되었습니다.
주님은 내가 정말 오랫동안 아팠고 마음속에 여전히 약간의 고통이 있다는 것을 알고 계십니다.
아직도 먹구름이 몰려오는 날도 있지만 이제 치유가 시작되었다고 말할 수 있습니다.
나는 하나님의 사랑과 치료에 감사드립니다.
내 불안에 대한 약이 있다는 것에 신께 감사드립니다.
그동안은 웃으면서 괜찮다고 말해야 한다고 생각했어요.
주님은 내가 나 자신을 위해 노력해왔고 마침내 도움을 받고 있다는 것을 알고 계십니다.
모든 것이 파악된 것은 아니지만 이제 치유가 시작되었습니다.
주님은 내가 정말 오랫동안 아팠고 마음속에 여전히 약간의 고통이 있다는 것을 알고 계십니다.
아직도 먹구름이 몰려오는 날도 있지만 이제 치유가 시작되었다고 말할 수 있습니다.
아,
이제 치유가 시작되었습니다.
제가 이런 곳에 오게 되리라고는 꿈에도 생각지 못했습니다.
마치 내 악마들이 내 얼굴 앞에서 웃고 있는 것 같았습니다. 하지만 이제는 상황이 바뀔 수 있다고 믿습니다.
내가 약하다는 것을 인정한 것은 나에게 필요한 도움을 찾는 데 도움이 되었습니다.
주님은 내가 나 자신을 위해 노력해왔고 마침내 도움을 받고 있다는 것을 알고 계십니다. 모든 것이 파악된 것은 아니지만 이제 치유가 시작되었습니다.
주님은 내가 정말 오랫동안 아팠고 마음속에 여전히 약간의 고통이 있다는 것을 알고 계십니다.
아직도 먹구름이 몰려오는 날도 있지만 이제 치유가 시작되었다고 말할 수 있습니다.
아, 이제 치료가 시작되었습니다.