더 많은 노래 — The Summer Set
설명
프로듀서 : 더 서머 세트
작곡: 더 서머 세트(The Summer Set)
가사 및 번역
원문
Look what the cat dragged in. Here to suck out all the oxygen.
You tried to play it cool, now you're jumping on the bandwagon.
Came back around like a boomerang, another song I sang, you act like you never heard of.
Tick-tock, the clock strikes twelve, a menace to my mental health.
Left me collecting dust like a broken record on the shelf.
Stuck in between all your greatest hits, but I just can't quit, even when I'm on the verge of.
First you ask me to dance, remember to prance. When she gave me the chance, I needed to waltz.
Now we're stuck on repeat like a melody everyone knows.
Around and round we go.
And I'm trying to get inside of your head, but you're just a monster hiding under my bed. Why am
I so surprised every time you go and leave me for dead, when you do it over and over again?
Over and over again.
Over and over again.
What's that, you want some more? Turn the lights back on for the encore.
Sign on the dotted line, and you won't get what you bargained for.
Guess fifteen seconds, the price of fame, it's a losing game. If I ask for fifteen minutes.
First you're up, then you're down, and then when you're down, then you're out.
But if you get to the top of the mountain, you'll be all they'll talk about.
They say it's better to burn out than fade away, but either way, you gotta pay to play.
And I'm trying to get inside of your head, but you're just a monster hiding under my bed. Why am
I so surprised every time you go and leave me for dead, when you do it over and over again? It's called a show, that's the way it goes.
The show must go on.
When it all goes wrong.
I'll be trying to get inside of your head, even if you're a monster hiding under my bed.
Why am I so surprised every time you go and leave me for dead, when you do it over and over and over and over f- And I'm trying to get inside of your head, but you're just a monster hiding under my bed. Why am
I so surprised every time you go and leave me for dead, when you do it over and over again?
Over and over again. Over and over again.
한국어 번역
고양이가 무엇을 끌고 들어왔는지 보세요. 산소를 모두 빨아들이기 위해 여기요.
당신은 쿨하게 행동하려고 노력했지만 이제는 시류에 편승하고 있습니다.
부메랑처럼 돌아왔어, 내가 불렀던 또 다른 노래, 넌 들어본 적도 없는 것처럼 행동해.
째깍째깍, 시계가 12시를 친다. 내 정신 건강에 위협이 된다.
선반 위에 깨진 레코드판처럼 먼지만 쌓이게 놔뒀어요.
당신의 모든 최고 히트작 사이에 갇혀 있지만 직전에 있어도 그만 둘 수 없습니다.
먼저 나에게 춤을 춰달라고 부탁하고, 춤추는 것을 잊지 마세요. 그녀가 나에게 기회를 주었을 때 나는 왈츠를 춰야 했습니다.
이제 우리는 모두가 아는 멜로디처럼 반복에 갇혀있습니다.
계속해서 우리는 간다.
그리고 난 네 머리 속으로 들어가려고 노력 중이지만 넌 내 침대 밑에 숨어 있는 괴물일 뿐이야. 왜?
네가 갈 때마다 나를 죽게 내버려두고 계속해서 그런 짓을 해서 너무 놀랐지?
계속해서.
계속해서.
그게 뭐야, 좀 더 줄까? 앙코르를 위해 조명을 다시 켜세요.
점선에 서명하면 원하는 것을 얻지 못할 것입니다.
15초를 추측해 보세요. 명성의 대가는 지는 게임입니다. 내가 15분만 요청한다면.
처음에는 올라가고 그 다음에는 내려가고, 그 다음에는 내려가면 밖으로 나옵니다.
하지만 당신이 산 정상에 오르면 사람들은 당신에 대해서만 이야기할 것입니다.
사라지는 것보다 완전히 타버리는 것이 낫다고 말하지만, 어느 쪽이든 플레이하려면 비용을 지불해야 합니다.
그리고 난 네 머리 속으로 들어가려고 노력 중이지만 넌 내 침대 밑에 숨어 있는 괴물일 뿐이야. 왜?
네가 갈 때마다 나를 죽게 내버려두고 계속해서 그런 짓을 해서 너무 놀랐지? 쇼라고 불리는데, 그런 식으로 진행됩니다.
쇼는 계속되어야 한다.
모든 것이 잘못되었을 때.
당신이 내 침대 밑에 숨어 있는 괴물이라 할지라도 나는 당신의 머리 속으로 들어가려고 노력할 것입니다.
네가 가서 나를 죽은 듯이 내버려둘 때마다, 계속해서 그런 일을 반복하면 내가 왜 이렇게 놀라는 거지? 그리고 난 네 머리 속으로 들어가려고 하는데, 너는 내 침대 밑에 숨어 있는 괴물일 뿐이야. 왜?
네가 갈 때마다 나를 죽게 내버려두고 계속해서 그런 짓을 해서 너무 놀랐지?
계속해서. 계속해서.