더 많은 노래 — Jeremy Zucker
설명
작곡가 작사, 프로듀서, 드럼 프로그래머: Jeremy Zucker
추가프로듀서, 작곡, 작사: Sammy Witte
작곡, 작사: 엘리 테플린(Eli Teplin)
믹싱 엔지니어: Yianni AP
추가 믹싱 엔지니어: Aidan Thillmann
마스터링 엔지니어: 데일 베커
마스터링 엔지니어: Katie Harvey
마스터링 엔지니어: 아담 버트
가사 및 번역
원문
Look out your window, you'll catch me crying
Soaking in silence, sitting in the car
Cold Colorado, I'm off to college
You're hanging hostage, still working at the bar
Do you always get this nervous in the spring, my dear?
Tell me, is it any easier this year?
Though I tried my best, there's no forgetting you
Had it all worked out, but life had plans for you too
Since I made it out of this small town, I figured you would stick around
But I can't get back what I almost had with you (uh)
What I almost had with you
I'm too shy to talk, so we took a walk
Too dumb to make you laugh, instead, I pissed you off
I quit making noise to hang with the boys
Making excuses, doing things I don't enjoy
Do you always get this nervous in the spring, my dear?
Tell me, is it any easier this year?
Though I tried my best, there's no forgetting you
Had it all worked out, but life had plans for you too
Since I made it out of this small town, I figured you would stick around
But I can't get back what I almost had with you (uh)
What I almost had with you
Four more days 'til we last speak after a track meet
You're in the front, I'm in the back seat
Of your best friend's truck
When he turns, and he says, "Who's the curly-headed f-?"
And I was way too young to realize
What's dead in the winter is gone by the springtime
You could just drop me by the stop sign
I know it's cold, I'll be fine
한국어 번역
창밖을 봐, 내가 울고 있는 걸 보게 될 거야
침묵에 흠뻑 젖어 차에 앉아
추운 콜로라도, 난 대학에 갈 거야
넌 인질로 잡혀있고, 아직도 바에서 일하고 있어
봄이면 늘 이렇게 긴장하시나요?
말해 보세요, 올해는 좀 더 쉬울까요?
최선을 다했는데도 널 잊을 수가 없어
모든 일이 잘 풀렸더라면 인생에도 당신을 위한 계획이 있었을 거에요
이 작은 마을에서 나왔으니까 네가 계속 곁에 있을 거라 생각했어
하지만 너와 함께 할 뻔했던 일을 되돌릴 수는 없어 (uh)
내가 당신과 함께 할 뻔했던 일
쑥스러워서 말도 못 걸고 산책을 나눴어요
웃기엔 너무 멍청해서 오히려 화났어
난 남자들과 어울리려고 떠드는 걸 그만뒀어
변명하기, 내가 좋아하지 않는 일하기
봄이면 늘 이렇게 긴장하시나요?
말해 보세요, 올해는 좀 더 쉬울까요?
최선을 다했는데도 널 잊을 수가 없어
모든 일이 잘 풀렸더라면 인생에도 당신을 위한 계획이 있었을 거에요
이 작은 마을에서 나왔으니까 네가 계속 곁에 있을 거라 생각했어
하지만 너와 함께 할 뻔했던 일을 되돌릴 수는 없어 (uh)
내가 당신과 함께 할 뻔했던 일
트랙 미팅 후 마지막 연설까지 4일 남았습니다
너는 앞자리에 나는 뒷좌석에 있어
가장 친한 친구의 트럭 중
그가 돌아서서 "곱슬머리 f-는 누구야?"라고 말합니다.
그리고 난 너무 어려서 깨닫지 못했어
겨울에 죽은 것은 봄이 되면 사라진다
그냥 정지 신호 옆에 날 내려주면 돼
추운 거 알아, 괜찮을 거야