더 많은 노래 — Wolf Alice
설명
출시일: 2025-11-22
가사 및 번역
원문
It really, really made the room sing
The way you said my name
Like you could not believe I'd be here
Though our friends are all the same
I wanted you to walk on over
But you turned and went the other way
I followed you around the corner
And I'll always picture you this way
Leaning against the wall
You put my world in slow-mo
You put my name up in lights
Because doesn't anybody love you more than I do?
Isn't anyone out there?
"Is love our greatest performance?"
I thought as you spun me 'round
Public displays of affection
Well it takes two, so there's always a crowd
I dance so you will watch me
That doesn't hurt my pride
I like the thrill of my performing
When I abuse the courage of white wine
And you're leaning against the wall
You put my world in slow-mo
You put my name up in lights
Because doesn't anybody love you more than I do?
Isn't anyone out there?
Because, because doesn't anybody love you more than I do?
Isn't anyone out there?
More, yeah, out there
Anyone out there?
Leaning against the wall (ah)
Leaning against the wall (ah)
Leaning against a wall
Wall
Wall
Wall
한국어 번역
정말 정말 방을 노래하게 만들었어요
당신이 내 이름을 말한 방식
마치 내가 여기 있을 거라고 믿을 수 없었던 것처럼
우리 친구들은 다 똑같지만
난 네가 걸어가길 바랐어
하지만 당신은 돌아서서 다른 길로 갔죠
나는 모퉁이를 돌면서 당신을 따라갔습니다.
그리고 나는 항상 당신을 이런 식으로 상상할 것입니다
벽에 기대어
당신은 내 세상을 슬로우모션으로 몰아넣었어요
넌 내 이름을 불빛에 걸었지
나보다 당신을 더 사랑하는 사람이 없거든요?
밖에 아무도 없나요?
"사랑이 우리의 최고의 성과인가요?"
당신이 나를 빙글빙글 돌리면서 나는 생각했어요
공개적인 애정 표현
글쎄요, 두 명이 걸리기 때문에 항상 사람이 많아요
내가 춤을 추니까 너도 날 볼 수 있을 거야
그건 내 자존심을 상하게 하지 않아
나는 내 공연의 스릴을 좋아한다
화이트 와인의 용기를 남용하면
그리고 당신은 벽에 기대어 있어요
당신은 내 세상을 슬로우모션으로 몰아넣었어요
넌 내 이름을 불빛에 걸었지
나보다 당신을 더 사랑하는 사람이 없거든요?
밖에 아무도 없나요?
왜냐하면, 나보다 당신을 더 사랑하는 사람이 없거든요?
밖에 아무도 없나요?
더 많은 것, 그래, 거기 밖에 있어
밖에 누구 있어요?
벽에 기대어 (ah)
벽에 기대어 (ah)
벽에 기대어
벽
벽
벽