더 많은 노래 — Kendis
설명
프로듀서, 믹서, 마스터링 엔지니어, 스튜디오 프로듀서: Devansyah Putra Sugiarto
프로듀서, 추가 스튜디오 프로듀서: Muhammad Hibrizqi Putra Syahdra
공동 프로듀서, 보컬 편곡가, 프로덕션 매니저, 작사가, 음악 감독, 편곡: Nadhila Nasya Iskandar
가사 및 번역
원문
You never say no to my request or fail my given quest
And I am so lucky to have you here
Walking for hours and listening to me on our way home
Playing my favorite songs
You're a restful wave in my restive sea
Now, come to me all you please
I'd drown voluntarily
'Cause I thought this love was too good to be reality
And I thought I'd never find someone who's just right for me
But you love making me love you
So maybe, I'll stay today or forever anyway
You brought me flowers when we first met
And stood up on your back to shelter me from the rain
I swear you silenced the crowd
When your gaze brushed my cheeks with a flush
Oh, you feel like some kind of mystery
That's waiting for me to unfold
More in love as I got too close
'Cause I thought this love was too good to be reality
And I thought I'd never find someone who's just right for me
But you love making me love you
So maybe, I'll stay today or forever anyway
Let fate decide (Getting too close)
What we'll be before we fall apart
No, we don't need time (Have I found love?)
Let's just live with whoever we are
And take things slow
Before you go (This bizarre glow)
Tonight (Surreal to know)
I thought this love was too good to be reality
And I thought I'd never find someone who's enough for me
But you love making me love you
So can I stay for today or forever anyway?
Please
한국어 번역
당신은 결코 내 요청을 거절하거나 주어진 퀘스트에 실패하지 않습니다
그리고 당신이 여기 있다는 건 정말 행운이에요
몇 시간을 걷고 집에 가는 길에 내 말을 들으며
내가 좋아하는 노래를 재생
당신은 나의 잔잔한 바다에 있는 편안한 파도입니다
자, 마음껏 나에게 와주세요
나는 자발적으로 익사할 것이다.
왜냐면 난 이 사랑이 현실이 되기엔 너무 좋다고 생각했거든
그리고 나한테 딱 맞는 사람은 절대 못 찾을 줄 알았는데
하지만 당신은 내가 당신을 사랑하게 만드는 걸 좋아해요
그러니 어쩌면, 난 오늘 아니면 영원히 머물게 될 것 같아요
우리가 처음 만났을 때 당신은 나에게 꽃을 가져왔습니다.
그리고 비로부터 나를 보호하기 위해 당신의 등을 대고 일어섰습니다.
맹세코 당신은 군중을 침묵시켰어요
너의 시선이 내 뺨에 홍조를 스쳤을 때
아 뭔가 신비로운 느낌이 드네요
그건 내가 펼치기를 기다리고 있어
너무 가까워질수록 더 사랑에 빠졌어
왜냐면 난 이 사랑이 현실이 되기엔 너무 좋다고 생각했거든
그리고 나한테 딱 맞는 사람은 절대 못 찾을 줄 알았는데
하지만 당신은 내가 당신을 사랑하게 만드는 걸 좋아해요
그러니 어쩌면, 난 오늘 아니면 영원히 머물게 될 것 같아요
운명이 결정하게 놔둬 (너무 가까워져)
우리가 무너지기 전에 우리는 어떻게 될 것인가
아니, 시간은 필요 없어 (내가 사랑을 찾았나요?)
그냥 누구랑 살자
그리고 일을 천천히 하세요
가기 전에 (이 기괴한 빛)
오늘 밤(알고 보면 초현실적)
이 사랑은 현실이 되기엔 너무 좋은 거라고 생각했어
그리고 나는 나에게 충분한 사람을 결코 찾을 수 없을 것이라고 생각했습니다
하지만 당신은 내가 당신을 사랑하게 만드는 걸 좋아해요
그럼 오늘만 머물 수 있을까요, 아니면 영원히 머물 수 있을까요?
제발