더 많은 노래 — Kendis
설명
프로듀서, 믹서, 마스터링 엔지니어, 스튜디오 프로듀서: Devansyah Putra Sugiarto
프로듀서, 추가 스튜디오 프로듀서: Muhammad Hibrizqi Putra Syahdra
작사, 음악 감독, 편곡, 공동 프로듀서, 보컬 편곡, 프로덕션 매니저: Nadhila Nasya Iskandar
가사 및 번역
원문
By the time that you come home,
I'd still smell you on my clothes.
To me, you paint the stars above, but I'm not worth a single thought.
So I'll pass your street in a rush, heartbeat, cursing out my sense while you're sound asleep.
I must be going crazy, looking for signs to still be in your soon to be. Maybe someone that could just make you see, that
I could love you better than anything.
Instead, I'm just listening to songs that hurt, and waiting for you to return my feelings.
I swear everything is making my way to you, 'cause it keeps giving me clues, though I don't know the goddamn breakthroughs.
All I know is I'm in my room, overthinking moves that I don't dare to do.
And unlocking my phone a million times a day, hoping that you'll respond.
A mute doesn't seem enough to move on.
I must be going crazy, looking for signs to still be in your soon to be.
Maybe someone that could just make you see, that I could love you better than anything.
Instead, I'm just listening to songs that hurt, and waiting for you to return my feelings.
I'm -blinded by the what could have been. -What could have been.
I'm trying, -but it won't mean a thing. -Won't mean a thing.
And I'm trapped inside this maze, and chances I couldn't take, 'cause only you know the way.
How could I, when you don't care to remember, that I'm only in your world, and you're still so high above?
So yeah, I'm going crazy, looking for signs to still be in your soon to be.
Maybe someone that could just make you see, that I could love you better than anything.
Instead, I'm just listening to songs that hurt, and waiting for you. Said I'm waiting for you.
Waiting for you.
Waiting for you.
You.
한국어 번역
집에 올 때 쯤에는,
난 아직도 내 옷에서 당신 냄새를 맡곤 해요.
나에게 당신은 위의 별을 그리지만 나는 단 한 번도 생각할 가치가 없습니다.
그래서 나는 당신이 잠들어 있는 동안 내 감각을 저주하며 서둘러 당신의 거리를 지나갈 것입니다.
나는 미쳐가는 것 같습니다. 곧 당신의 상태에 남아 있을 징후를 찾고 있는 것입니다. 어쩌면 당신에게 그 사실을 깨닫게 해줄 수 있는 사람이 있을지도 모릅니다.
나는 무엇보다 당신을 더 사랑할 수 있습니다.
대신 저는 그저 상처받은 노래를 들으며 여러분이 제 마음을 돌려주기를 기다리고 있을 뿐입니다.
모든 것이 당신을 향해 나아가고 있다고 맹세합니다. 왜냐면 그게 나에게 계속 단서를 주거든요. 비록 빌어먹을 돌파구는 모르지만요.
내가 아는 것이라고는 내가 방에 있으면서 감히 할 수 없는 행동을 지나치게 생각하고 있다는 것뿐이다.
그리고 당신이 응답하기를 바라면서 하루에도 백만 번씩 내 휴대전화의 잠금을 해제합니다.
음소거로는 계속 진행하기에 충분하지 않은 것 같습니다.
나는 미쳐가는 것 같습니다. 곧 당신의 상태에 남아 있을 징후를 찾고 있는 것입니다.
어쩌면 내가 당신을 그 무엇보다 더 사랑할 수 있다는 것을 당신에게 보여 줄 수 있는 사람일 수도 있습니다.
대신 저는 그저 상처받은 노래를 들으며 여러분이 제 마음을 돌려주기를 기다리고 있을 뿐입니다.
나는 일어날 수 있었던 일에 눈이 멀었습니다. -무슨 일이 있었을까?
노력하고 있어요. 하지만 아무 의미도 없을 거예요. - 별 의미 없을 겁니다.
그리고 나는 이 미로 안에 갇혀 있고, 기회를 잡을 수 없었습니다. 오직 당신만이 길을 알고 있으니까요.
당신이 기억하고 싶지 않은데, 나는 어떻게 당신의 세계에만 있고 당신은 여전히 그토록 높은 곳에 있다는 것을 알 수 있겠습니까?
그래, 난 미쳐버릴 것 같아, 아직 네 안에 있을 징조를 찾고 있어.
어쩌면 내가 당신을 그 무엇보다 더 사랑할 수 있다는 것을 당신에게 보여 줄 수 있는 사람일 수도 있습니다.
대신 아픈 노래만 들으며 당신을 기다리고 있어요. 내가 당신을 기다리고 있다고 말했다.
당신을 기다리고 있습니다.
당신을 기다리고 있습니다.
너.