더 많은 노래 — Kendis
설명
프로듀서, 믹서, 마스터링 엔지니어, 스튜디오 프로듀서: Devansyah Putra Sugiarto
프로듀서, 추가 스튜디오 프로듀서: Muhammad Hibrizqi Putra Syahdra
작사, 음악 감독, 편곡, 공동 프로듀서, 보컬 편곡, 프로덕션 매니저: Nadhila Nasya Iskandar
가사 및 번역
원문
It's hard to find peace when everything's crumbling
My vision is blurry, my arrows are weary
All I say is sorry
You came down to hell just to liberate me
I dragged you down but you still stick around
And I don't feel so lonely
Through your eyes, I've found a way to love myself
And time went by so fast
I'm so in love
Spending all my days
And now, I know what it's like to be first
To be loved the most
You're every single thing worth living for
I wanna be where you'll be for all my life
Your endless spring, forever fling, your everything
The buildings I built are abandoned like I was
Too soon to be left but too late to tend
A figment of glory
My grandmother's home holds chaos in its walls
Full of broken kids, divorces, and absent fathers (not) to forgive
Sometimes, I don't have the strength to bring myself into the fire
But you light me up without
Spending all my days
And now, I know what it's like to be first
To be loved the most
You're every single thing worth living for
I wanna be where you'll be for all my life
Your endless spring, forever fling, your everything
I used to kill my time thinking if I'll be able to bear a child
And not making them want to die
See them as some trauma dump and kill the light in their eyes
Passing down my mania and culture that breaks 'em up
Generations of pain that sucks like pouring salt into cuts
But you make me want to build something that I could trust
Where I'll be
Spending all my days
And now I know what it's like to be first
To be loved the most
You're every single thing worth living for
I wanna be where you'll be for all my life
Your endless peace, a wedding ring, my everything
한국어 번역
모든 것이 무너지면 평화를 찾기가 어렵습니다
내 시야는 흐릿하고 내 화살은 지쳤어요
내가 한 말은 미안하다는 말 뿐이야
넌 나를 해방시키려고 지옥에 내려왔어
내가 널 끌어내렸는데 넌 여전히 붙어있네
그리고 난 별로 외롭지 않아
당신의 눈을 통해 나는 나 자신을 사랑하는 방법을 찾았어요
그리고 시간은 너무 빨리 흘러갔어
난 너무 사랑에 빠졌어
내 하루를 다 보내
그리고 이제, 나는 첫 번째가 되는 것이 어떤 것인지 알아요
가장 사랑받기 위해서는
당신은 살아갈 가치가 있는 모든 것입니다
나는 평생 동안 당신이 있을 곳에 있고 싶어요
끝없는 너의 봄, 영원히 흩날리는 너의 전부
내가 지은 건물들은 나처럼 버려져 있어
떠나기에는 너무 이르지만 돌보기에는 너무 늦다
영광의 조각품
우리 할머니 집은 벽이 혼란스러워요
망가진 아이들, 이혼, 용서할 수 없는 아버지들(아닙니다)로 가득 차 있습니다
때로는 불 속으로 들어갈 힘도 없을 때가 있어요
하지만 당신은 없이도 나를 밝혀줍니다
내 하루를 다 보내
그리고 이제, 나는 첫 번째가 되는 것이 어떤 것인지 알아요
가장 사랑받기 위해서는
당신은 살아갈 가치가 있는 모든 것입니다
나는 평생 동안 당신이 있을 곳에 있고 싶어요
끝없는 너의 봄, 영원히 흩날리는 너의 전부
아이를 낳을 수 있을까 생각하며 시간을 보내곤 했어요
그리고 그들이 죽고 싶게 만들지도 말고
트라우마를 버리고 눈의 빛을 없애는 사람으로 보세요
내 열광과 그들을 무너뜨리는 문화를 물려주고 있어
상처에 소금 붓는 것 같은 짜증나는 고통의 세대
하지만 당신은 내가 믿을 수 있는 무언가를 만들고 싶게 만드네요
내가 있을 곳
내 하루를 다 보내
그리고 이제 난 일등이 되는 게 어떤 것인지 알아요
가장 사랑받기 위해서는
당신은 살아갈 가치가 있는 모든 것입니다
나는 평생 동안 당신이 있을 곳에 있고 싶어요
너의 끝없는 평화, 결혼반지, 나의 전부