더 많은 노래 — Kaspiyskiy Gruz
설명
작곡: Timur Одилбайов
작곡가: Анар Зейналов
작사: Тимур Одилбайов
작사: 아나르 셰이날로프
가사 및 번역
원문
Узнаю знакомых в фотороботах. Разговоры только шёпотом.
Мои люди с тёмным опытом. Если сейчас не воровать, ну вот чё потом?
Повезёт - на завод примут. Буду сидеть и курить "Приму".
По служебной поднимусь, хватит. Всё равно задолженности по зарплате.
Мне не хочут еблом, я буду делать бабло. Мы будем брать банкомат прямо тут за углом. Ждём с
Киндом, когда привезут наличку, я отправлю их на больничный, а ты деньги в рюкзак за печку. У нас на двадцать джоулей выстрел. Мы опасны и вооружены.
Нам нужно много и быстро для мамы и для жены. Мы на спорте одеты.
Нас было двое, а на них бронежилеты. У них боевое. Где лаешь?
Новая зимняя сказка. Где лаешь? Оказалась напрасна. Не сбылась.
Ой, да так не сбылась мечта.
Полетят хлопья белого снега. В новостях убито два человека.
Не простят. И ребята навестят ребят.
Я буду всегда благодарен этим улицам, этим дворам за то, что хранят в себе память по нам.
Пусть играет сейчас на гитаре песни про нас, детвора.
А я просто ещё один парень, кому сверху сказали: "Пора".
Сверху сказали: "Пора".
Звали на небеса, а я из тех, кто в драках не ссал. Если делал, то сам.
Судьба лиса оказалась, не туда мне завернула путь. Оказалось, заживём, вот ещё чуть-чуть.
И поэтому я был готов идти на крайние меры. Я в сказки не верил. В чудо, в это я тоже не верил.
Я не был уверен так сильно, не был уверен, поверь.
Только вот в чём тут дело. Таким не откроется дверь.
Но я всё же, как дрель, пытался пробить бетонную стену. Но всё это тщетно. Я знал, сколько попыток ни делал.
Скажи мне тот, кто внутри, где твой предел?
А снег, как художник, закрасит всё белым. И вот я на смелом под аркой.
Я не был подарком, а в мышках. То ли от нервов, то ли, блядь, куртка. Да что же так жарко?
А я ведь желал так жить по-человечески. Но эти проблемы. . . Кто наверху? Возьми да на плечи мне скинь.
Давит на виски, и ствол мы прицелим. Наш это внесли. Явно много денег.
Достаточно, чтобы зажить. А я слышу: "Дайте зажим, надо зашить".
Я буду всегда благодарен этим улицам, этим дворам за то, что хранят в себе память по нам.
Пусть играет сейчас на гитаре песни про нас, детвора.
А я просто ещё один парень, кому сверху сказали: "Пора".
한국어 번역
나는 신원 확인 사진에서 친구를 알아봅니다. 대화는 속삭임으로만 이루어집니다.
어두운 경험을 가진 나의 사람들. 지금 훔치지 않으면 어쩌지?
운이 좋으면 공장에 고용해 줄 거예요. 난 앉아서 프리마를 피울게요.
나는 일하러 갈 것이다. 그것으로 충분하다. 아직도 임금이 체불되어 있습니다.
그들은 내가 섹스하는 것을 원하지 않습니다. 나는 돈을 벌 것입니다. 모퉁이만 돌면 바로 ATM을 이용할 수 있어요. 우리는 기다리고 있습니다
킨덤, 현금이 도착하면 병가로 보낼 테니 그 돈은 배낭에 넣어 난로용으로 쓰세요. 20줄의 샷이 있습니다. 우리는 위험하고 무장되어 있습니다.
우리는 엄마와 아내를 위해 빠르고 많은 것이 필요합니다. 우리는 스포츠용 옷을 입습니다.
우리는 두 명이었는데, 그들은 방탄조끼를 입고 있었습니다. 그들에게는 전투가 있습니다. 어디에서 짖고 있나요?
새로운 겨울 동화. 어디에서 짖고 있나요? 그것은 헛된 것으로 판명되었습니다. 실현되지 않았습니다.
아, 그 꿈은 이루어지지 않았어요.
하얀 눈 조각이 날아갈 거예요. 뉴스에서 두 명이 사망했습니다.
그들은 용서하지 않을 것입니다. 그리고 남자들은 남자들을 방문할 것입니다.
우리의 추억을 간직해준 이 거리, 이 마당에 나는 늘 감사할 것이다.
이제 기타로 우리 아이들에 관한 노래를 연주하게 해주세요.
그리고 나는 위에서 "이제 시간이다"라는 말을 들었던 또 다른 사람일 뿐입니다.
위에서 그들은 "이제 시간이다"라고 말했습니다.
그들은 나를 천국으로 부르셨고, 나는 싸움에서 오줌을 싸지 않은 사람들 중 하나였습니다. 만약 그가 그것을 했다면, 그는 스스로 그것을 한 것입니다.
운명은 나를 잘못된 길로 데려간 여우였다. 우리는 조금만 더 살 것이라는 것이 밝혀졌습니다.
그래서 저는 극단적인 조치를 취할 준비가 되어 있었습니다. 나는 동화를 믿지 않았습니다. 나는 기적을 믿지 않았고, 그것도 믿지 않았습니다.
나는 확신하지 못했습니다. 확신하지 못했습니다. 믿으십시오.
하지만 여기에 문제가 있습니다. 그런 식으로는 문이 열리지 않습니다.
하지만 그래도 드릴처럼 콘크리트 벽을 뚫으려고 노력했습니다. 그러나 이 모든 것은 헛된 것입니다. 몇 번을 시도해도 알 수 있었습니다.
안에 있는 사람이여, 말해 보세요. 당신의 한계는 어디입니까?
그리고 눈은 예술가처럼 모든 것을 하얗게 칠할 것입니다. 그리고 여기 나는 아치 아래 용감한 곳에 있습니다.
나는 선물이 아니라 생쥐였습니다. 신경 때문이거나, 아니면 젠장, 재킷 때문입니다. 왜 이렇게 더워요?
하지만 나는 인간으로서 이렇게 살고 싶었다. 그러나 이것들은 문제입니다. . . 거기 누구야? 그것을 가져다가 내 어깨에 던져라.
관자놀이를 누르고 배럴을 겨냥합니다. 우리가 그것을 가져 왔습니다. 분명히 많은 돈이 있습니다.
치유하기에 충분합니다. 그리고 나는 "집게를 줘. 바느질해야 해."라는 말을 듣습니다.
우리의 추억을 간직해준 이 거리, 이 마당에 나는 늘 감사할 것이다.
이제 기타로 우리 아이들에 관한 노래를 연주하게 해주세요.
그리고 나는 위에서 "이제 시간이다"라는 말을 들었던 또 다른 사람일 뿐입니다.