더 많은 노래 — samxemma
설명
나는 영원히 :( · samxemma · Emma Kirsch · Sam Cooper
나는 영원히 :(
프로듀서, 믹싱 엔지니어, 녹음 엔지니어: Sam Cooper
마스터링 엔지니어: Anthony Ryan
가사 및 번역
원문
Maybe I can find some peace Maybe I can finally leave Take me to a place with sand
Keep me there, you can strand me, strand me Goin' outside again Feels like work instead I don't wanna see my friends Sorry, I know you can't stand me, stand me
It's bad enough I gotta wake up again Gotta be me forever Live with things I said It's bad enough I know it's in my head Feel the made-up pressure keepin' me in bed
You got it all wrong
I like you, I just hate myself
I wanna see more of you But if it means trying, you should find somebody else You got it all wrong I like you, I just hate myself
I wanna see more of you But if it means trying, you should find somebody else
If it means trying, you should find somebody else Got this thing inside of me, I think it makes me crazy Wanna spend my life online, call me Doctor
Lazy I could text you back, but even that shit, it's too drainin' I could be a pop girl, but that means that I'd be mainstream You can take the girl offline, but she'll still think in tweets You can pry me off the couch, but I'll still sleep all week You can be unwanted, a pothead with dirty sheets You can see a therapist and still be missin' me, yeah You got it all wrong
I like you, I just hate myself I wanna see more of you But if it means trying, you should find somebody else You got it all wrong I like you, I just hate myself
I wanna see more of you But if it means trying, you should find somebody else
You should find somebody else
If it means trying, you should find somebody else If it means trying, you should find somebody else
한국어 번역
아마도 나는 평화를 찾을 수 있을 것입니다. 아마도 나는 마침내 떠날 수 있을 것입니다. 나를 모래가 있는 곳으로 데려가 주세요.
날 거기 가둬둬, 날 묶을 수 있어, 또 밖에 나가고 있어 대신 일처럼 느껴져 내 친구들을 보고 싶지 않아 미안해, 네가 날 참을 수 없다는 걸 알아, 날 붙잡아줘
충분히 나빴어 다시 깨어나야 해 영원히 나여야 해 내가 말한 대로 살아가야 해
전부 틀렸어
난 네가 좋아, 난 그냥 내가 싫어
너를 더 보고 싶지만 노력한다면 다른 사람을 찾아야 해 전부 틀렸어 난 네가 좋아, 난 그냥 내가 싫어
난 당신을 더 보고 싶어요 하지만 노력이 필요하다면 다른 사람을 찾으세요
노력한다는 의미라면 다른 사람을 찾아야 해요 내 안에 이런 게 들어있어서 미치게 만드는 것 같아요 온라인에서 내 인생을 보내고 싶으면 날 닥터라고 불러주세요
게으른 문자로 답장을 보낼 수도 있지만, 그것조차 너무 지치거든 내가 팝걸이 될 수도 있지만 그건 내가 주류가 된다는 뜻이야 그 여자를 오프라인으로 데려갈 수 있지만 그녀는 여전히 트윗으로 생각할 거야 나를 소파에서 끌어내릴 수는 있어도 난 일주일 내내 잠을 잘 거야 넌 원치 않을 수도 있고 더러운 시트를 쓴 멍청이 치료사를 만나도 여전히 날 그리워할 거야, 그래 다 틀렸어
난 네가 좋아, 난 그냥 내가 싫어. 난 네가 더 보고 싶어. 하지만 노력한다면 다른 사람을 찾아야 해. 전부 틀렸어. 난 네가 좋아, 난 그냥 내가 싫어
난 당신을 더 보고 싶어요 하지만 노력이 필요하다면 다른 사람을 찾으세요
넌 다른 사람을 찾아야 해
노력한다는 의미라면 다른 사람을 찾아야 합니다. 노력한다는 의미라면 다른 사람을 찾아야 합니다.