더 많은 노래 — Two Another
설명
프로듀서: 투 어나더
프로듀서: 존 칼버트
작곡: 엘리엇 포터
작곡: 앵거스 캠벨
작사: 엘리엇 포터
작사: 앵거스 캠벨
가사 및 번역
원문
Beautiful.
Some days I hate myself when I see all these faces glaring through the phone.
I've cashed in all my karma, the shrink says I got trauma, but I can't let it go.
So when do we start living?
Thought I'd be over this, but I got a good feeling, but I can't be sure.
Try to take what's given, can't escape this restlessness. Got it all but we're begging for more.
So how come everyone I know fucked up by twenty-four? They thought the money solved it all, but we need more.
Young, rich, and beautiful, cocaine and swimming pools.
Why don't we know that the higher, the worse the fall?
I make my father proud, make something of myself. I run the family business, give him hell.
But nothing fills the void, my soul has been destroyed.
There's always something better on the shelf. So how come everyone I know fucked up by twenty-four?
They thought the money solved it all, but we need more.
Young, rich, and beautiful, cocaine and swimming pools. Botox and tan, got the nose done in Istanbul.
한국어 번역
아름다운.
어느 날은 전화기 너머로 눈부시게 빛나는 이 얼굴들을 볼 때면 내 자신이 싫다.
나는 내 업장을 모두 현금화했고 정신과 의사는 내가 트라우마를 겪었다고 말하지만 나는 그것을 버릴 수 없습니다.
그럼 우리는 언제부터 살기 시작하나요?
이제 끝날 줄 알았는데 기분은 좋았지만 확신할 수는 없었습니다.
주어진 것을 받아들이려고 노력하면 이 불안함에서 벗어날 수 없습니다. 모든 것을 얻었지만 우리는 더 많은 것을 구걸하고 있습니다.
그럼 내가 아는 사람들은 왜 24살까지 망가졌을까? 그들은 돈이 모든 것을 해결했다고 생각했지만 우리에게는 더 많은 것이 필요합니다.
젊고 부자이며 아름다운 코카인과 수영장.
높이가 높을수록 추락이 더 심해진다는 사실을 왜 우리는 모르나요?
나는 아버지를 자랑스럽게 만들고 나 자신을 위해 무언가를 만듭니다. 나는 가족 사업을 운영하고 있으며 그에게 지옥을 제공합니다.
하지만 아무것도 채워지지 않습니다. 내 영혼은 파괴되었습니다.
선반에는 항상 더 좋은 것이 있습니다. 그럼 내가 아는 사람들은 왜 24살까지 망가졌을까?
그들은 돈이 모든 것을 해결했다고 생각했지만 우리에게는 더 많은 것이 필요합니다.
젊고 부자이며 아름다운 코카인과 수영장. 보톡스와 태닝은 이스탄불에서 코 성형을 받았습니다.