더 많은 노래 — Özge Fışkın
설명
프로듀서: Övünç Dan
작곡가: Övünç Dan
작사: Övünç Dan
편곡: Övünç Dan
가사 및 번역
원문
Sabah oluyor da güneş neden doğmuyor?
Herkes sokaklarda, gün hala gece kokuyor.
Zifiri karanlık, solgun yüzlerde bir ışık.
Herkes taşıtlarda, gün hala geceyle karışık.
Güzergahlar aynı, ana yollar kilit.
Bir uyur gezer ordusu uyuz. Bu savaşta yenik.
Ama umut yaşıyor üzüm bağlarında, balıkçı ağlarında, kuzey dağlarında.
Umut yaşıyor tutulan her sözde, yükselen her seste, derinden aheste.
Güzergahlar aynı, ana yollar kilit.
Bir uyur gezer ordusu uyuz.
Ama umut yaşıyor üzüm bağlarında, balıkçı ağlarında, kuzey dağlarında.
Umut yaşıyor tutulan her sözde, yükselen her seste, derinden aheste.
Umut yaşıyor sazın tellerinde, bozkırın yellerinde, bebeğin ellerinde.
Umut yaşıyor tutulan her sözde, yükselen her seste, bir çift mavi gözde.
한국어 번역
아침인데 왜 해가 뜨지 않는 걸까요?
모두가 거리에 있고 낮에는 여전히 밤 냄새가 납니다.
새까만 빛, 창백한 얼굴.
모두가 차 안에 있고 낮과 밤이 여전히 섞여 있습니다.
경로는 동일하며 주요 도로는 잠겨 있습니다.
몽유병의 군대, 옴. 이번 전쟁에서 패배했습니다.
그러나 희망은 포도원, 어망, 북쪽 산에 있습니다.
희망은 간직한 모든 말, 제기된 모든 목소리, 모든 깊은 목소리에 살아 있습니다.
경로는 동일하며 주요 도로는 잠겨 있습니다.
몽유병의 군대, 옴.
그러나 희망은 포도원, 어망, 북쪽 산에 있습니다.
희망은 간직한 모든 말, 제기된 모든 목소리, 모든 깊은 목소리에 살아 있습니다.
희망은 사즈의 줄에, 대초원의 바람에, 아기의 손에 삽니다.
희망은 지켜진 모든 약속, 제기된 모든 목소리, 한 쌍의 파란 눈 속에 살아있습니다.