더 많은 노래 — El Kanka
설명
프로듀서, 믹싱 엔지니어: Carlos Manzanares
가사 및 번역
원문
Um y ah, um y y ah. Um y ah, um y y ah. Um y ah, um y y ah. Um y ah, um y y ah.
Ya te estoy esperando en casa, que nos vamos a ir a cenar.
Llegarás como siempre puntualmente tarde, pa' no variar.
Me olvidé de regar tus plantas, aunque creo que van a sobrevivir.
Eso sí, resistí la tentación de ver nuestra serie sin ti.
Ahora me cuentas y yo te cuento.
Ponemo' en hora los estribillos.
Ahora te sueltas y yo me suelto. Y a lo mejor cerramos los pestillos.
Va pasando el tiempo y más y más me alegro de haber apostado por quedarme aquí, de haber apostado por ti.
Um, y, y, ah.
Ya te estoy esperando en casa.
Mientras esbozo esta canción, abriré un vinillo de esos tuyos para esperarte mejor.
Pienso en lo que hemos pasado, lo bueno y lo malo.
Y dónde hay que firmar.
Reunámonos para renovar contrato muchos años más.
Si me da tiempo, compro tomates.
¿Dónde has metido mis zapatillas?
Hay que estar loco y de remate en este mundo cruel de pesadillas, para creer en el amor a pies juntillas.
Va pasando el tiempo y más y más me alegro de haber apostado por quedarme aquí, de haber apostado.
Va pasando el tiempo y más y más me alegro de haber apostado por quedarme aquí, de haber apostado por ti.
De haber apostado por ti. ¡Que sí! Por ti.
De haber apostado por ti.
Vente luego. De haber apostado por ti.
De haber apostado por ti.
De haber apostado por ti.
Ah, um y y ah. Um y ah, um y y ah.
한국어 번역
음, 아, 음, 그리고 아. 음, 아, 음, 그리고 아. 음, 아, 음, 그리고 아. 음, 아, 음, 그리고 아.
나는 이미 집에서 당신을 기다리고 있습니다. 우리는 저녁 먹으러 갈 것입니다.
당신은 변함이 없도록 언제나처럼 정시에 늦게 도착할 것입니다.
나는 당신의 식물이 살아남을 것이라고 생각하지만 물을주는 것을 잊었습니다.
물론, 나는 당신 없이 우리 시리즈를 보고 싶은 유혹을 물리쳤습니다.
이제 당신이 나에게 말하면 나는 당신에게 말할 것입니다.
우리는 합창을 제 시간에 맞춰 놓았습니다.
이제 당신은 놓아주고 나는 놓아줍니다. 그리고 걸쇠를 닫을 수도 있습니다.
시간이 흐르고 나는 여기에 머물기로 결정하고 당신에게 내기를 걸었다는 것이 점점 더 기쁩니다.
음, 그리고, 그리고, 아.
나는 이미 집에서 당신을 기다리고 있습니다.
이 노래를 스케치하는 동안 당신의 비닐 중 하나를 열어 당신을 더 잘 기다릴 것입니다.
나는 우리가 겪었던 좋은 일과 나쁜 일에 대해 생각합니다.
그리고 서명할 곳.
몇 년 더 계약을 갱신하기 위해 만나자.
시간이 있으면 토마토를 사요.
내 운동화는 어디에 두셨나요?
사랑을 액면 그대로 믿으려면 이 잔인한 악몽의 세계에서 완전히 미쳐야 합니다.
시간이 흐르고 나는 여기에 머물기로 결정한 것이 점점 더 기쁩니다.
시간이 흐르고 나는 여기에 머물기로 결정하고 당신에게 내기를 걸었다는 것이 점점 더 기쁩니다.
당신에게 내기를 걸었다는 것. 예! 당신을 위한.
당신에게 내기를 걸었다는 것.
나중에 오세요. 당신에게 내기를 걸었다는 것.
당신에게 내기를 걸었다는 것.
당신에게 내기를 걸었다는 것.
아, 음, 그리고 아. 음, 아, 음, 그리고 아.