설명
프로듀서: 파블로 모라
가사 및 번역
원문
Solo pasar hoy a su lado ha hecho que vengan a mí los fantasmas de nuestro pasado.
Solo pensar en lo vivido hace que andar y llegar al futuro parezca prohibido.
No, y no va a pasar, y no va a pasar.
Yo nunca daré por perdido todo lo que amé.
No si aún estamos unidos por un suspiro de amor y fe.
Nunca daré por perdido todo lo que sé.
No mientras en mis sentidos quede un latido de amor por él.
Pueden hablar, pero yo sigo.
Sigo mirando a la luna y haciéndole frente al destino.
Y no, y no va a pasar, y no va a pasar.
Yo nunca daré por perdido todo lo que amé.
No si aún estamos unidos por un suspiro de amor y fe.
Nunca daré por perdido todo lo que sé.
No mientras en mis sentidos quede un latido de amor por él.
Solo aquel que pierde un sueño es el que se arrepiente.
Y por todo lo que siento yo le pido a Dios, oh, oh, que mi alma quede abierta para siempre.
Oh, oh, que no sea este el momento de decir adiós.
Porque nunca daré por perdido todo lo que amé.
No si aún estamos unidos por un suspiro de amor y fe.
Nunca daré por perdido todo lo que sé.
No mientras en mis sentidos quede un latido de amor por él.
Nunca daré por perdido todo lo que amé.
한국어 번역
오늘 그의 곁을 지나가는 것만으로도 우리 과거의 유령이 나에게 다가왔다.
우리가 경험한 것을 생각하는 것만으로도 걷는 것과 미래에 다가가는 것이 금지된 것처럼 보입니다.
아니요, 그런 일은 일어나지 않을 것이고, 일어나지도 않을 것입니다.
나는 내가 사랑했던 모든 것을 결코 포기하지 않을 것입니다.
우리가 여전히 사랑과 믿음의 한숨으로 연합되어 있다면 그렇지 않습니다.
나는 내가 아는 모든 것을 잃어버렸다고 결코 포기하지 않을 것이다.
그에 대한 사랑의 심장 박동이 내 감각에 남아 있는 동안에는 그렇지 않습니다.
그들은 말할 수 있지만 나는 계속합니다.
자꾸만 달을 바라보며 운명을 마주하게 된다.
그리고 아니, 그런 일은 일어나지 않을 것이고, 일어나지도 않을 것입니다.
나는 내가 사랑했던 모든 것을 결코 포기하지 않을 것입니다.
우리가 여전히 사랑과 믿음의 한숨으로 연합되어 있다면 그렇지 않습니다.
나는 내가 아는 모든 것을 잃어버렸다고 결코 포기하지 않을 것이다.
그에 대한 사랑의 심장 박동이 내 감각에 남아 있는 동안에는 그렇지 않습니다.
꿈을 잃은 사람만이 후회하는 사람이다.
그리고 내가 느끼는 모든 것에 대해 하나님께 간구합니다. 오, 오, 내 영혼이 영원히 열려 있기를.
아, 아, 지금 작별 인사를 할 시간이 아니길 바랍니다.
왜냐하면 나는 내가 사랑했던 모든 것을 결코 포기하지 않을 것이기 때문이다.
우리가 여전히 사랑과 믿음의 한숨으로 연합되어 있다면 그렇지 않습니다.
나는 내가 아는 모든 것을 잃어버렸다고 결코 포기하지 않을 것이다.
그에 대한 사랑의 심장 박동이 내 감각에 남아 있는 동안에는 그렇지 않습니다.
나는 내가 사랑했던 모든 것을 결코 포기하지 않을 것입니다.