더 많은 노래 — Kali
더 많은 노래 — Flawless
설명
작곡가: Marcin "Kali" Gutowski
작사: Filip "Flvwlxss" Wiśniewski
가사 및 번역
원문
To, co robię, to dla ciebie kochanie.
Byś nie musiała się przejmować, kiedy wstaniesz, przywitasz dzień. Na lepsze jutro godnie zapracowałem.
Życie przywita cię czerwonym dywanem. Zasługujesz. Do roli ojca nareszcie dojrzałem.
Biorę cię w swoje ramiona delikatnie jak muchawiec.
Podczas znowu ci nie poczytałem bajek, to dostaniesz na starcie to, czego ja nie miałem.
Zabiorę cię do parku, tam, gdzie kolorowe róże. Pokażę ci po deszczu tęczę. Otulę, gdy nadejdą burze.
Razem zdobędziemy Everest. Nauczę cię słuchać lasu szept.
Pokażę ci kosmosu kres. Przemierzymy świat wzdłuż i wszerz. Widzę siebie w twoich oczach.
W tej głębi nie mogę topić się. Twe marzenie każde spełnię.
Z każdym dniem bardziej kocham cię. Kiedy w pełni śpisz obok mnie, gapię się na ciebie w stanie sen.
Wiele stworzyłem, jeszcze więcej stworzę. Ale tyś jest moim najpiękniejszym dzieł.
Gdyby mnie zabrakło, pamiętaj, że twój tata był prawdziwy jak te słowa, które pisał.
Chciałem ludziom dać światło, by oświetliło drogę, by wyrwali się z piekła za życia. Po mnie nie zostanie cisza. Nie zapomnij żywe anioły.
Hania, moja mała Mona Lisa. A teraz raz, raz zbieraj się do szkoły. Zabierz mnie potom.
Kieruj się tam, gdzie świeci słońce. Samoloty, autostrada, prom.
Wszystkie szlaki mi błogosławione. Naprzód, pełna moc.
Przemierzam znów kolejną szosę. I choć dom daleko stąd, serce zawsze odnajdzie drogę.
Dzięki z całego serca moje kochanie za ciągłe, nieustanne wsparcie, skarpety i śniadanie.
Wiem, czasami między nami spory i chaje, bo życie nie tak kolorowe jak telenowela z
TVN. Najlepsze co mamy to siebie i Hanie, a ty spełniłaś me marzenia.
Tak te z numeru "Czego chcę". Znowu kabaret.
Nie pójdziemy na balet, bo mała daje nam popalić bardziej niż rama fajek. Moja piękna, moja piękna.
Moja najpiękniejsza z muz. Na wietrze lekka jak nowa setka. Chcę spijać nektar z twoich ust. Dom jak
Mekka. Graj to Selecta. Droga kręta, ale jestem tuż. Się nie lękam.
To ostatnia prosta. Schnę za tobą jak na kartce tusz. Między słowami jak Scarlett.
Ty czytasz mnie, czy tego chcę, czy nie. Nie wiem, jak dałbym sobie radę.
Pewnie zostałbym tam sam na dnie. Chyba Lolka dziś zapalę. Wiem. Wiem, że jestem po tym hipisym.
Tak trudny obrany target. Muszę się odłączyć. Resetuję rdzeń.
I gdyby świat przestał istnieć i miało nie być jutra, me serce biło tylko dla ciebie.
Czasem się gubię, drogi szukam. Ty nadajesz mi kierunek jak marynarzowi gwiazdy na niebie.
Po mnie nie zostanie cisza. W każdym tekście zawarta ma cząstka. Zapisuję te chwile jak klisza.
Chyba nam wyszła całkiem niezła fotka.
Zabierz mnie potom. Kieruj się tam, gdzie świeci słońce. Samoloty, autostrada, prom.
Wszystkie szlaki mi błogosławione. Naprzód, pełna moc.
Przemierzam znów kolejną szosę.
I choć dom daleko stąd, serce zawsze odnajdzie drogę.
한국어 번역
내가 하는 일은 너를 위한 거야, 자기야.
일어나서 하루를 맞이할 때 걱정할 필요가 없도록. 나는 품위있게 더 나은 내일을 얻었습니다.
인생은 레드카펫으로 당신을 맞이할 것입니다. 당신은 그럴 자격이 있습니다. 드디어 아버지 역할로 성숙해졌어요.
나는 파리처럼 부드럽게 당신을 내 품에 안습니다.
내가 당신에게 동화를 다시 읽지 않았다면 당신은 내가 처음에 갖지 못한 것을 얻게 될 것입니다.
형형색색의 장미가 있는 공원으로 데려가겠습니다. 비가 온 뒤 무지개를 보여줄게요. 폭풍우가 올 때 내가 당신을 덮을 것입니다.
우리는 함께 에베레스트를 정복할 것입니다. 숲의 속삭임을 듣는 법을 가르쳐 드리겠습니다.
우주의 끝을 보여주겠다. 우리는 세계 곳곳을 여행할 것입니다. 나는 당신의 눈에서 나 자신을 봅니다.
나는 이 깊이에 빠져들 수 없다. 나는 당신의 모든 꿈을 성취할 것입니다.
나는 매일 당신을 더 사랑합니다. 네가 내 옆에서 곤히 잠들어 있을 때, 나는 꿈결 같은 상태로 너를 바라본다.
나는 많은 것을 창조했고, 더 많은 것을 창조할 것이다. 하지만 당신은 나의 가장 아름다운 창조물입니다.
내가 떠난다면, 당신의 아버지는 그가 쓴 글만큼 현실적이었다는 것을 기억하세요.
나는 사람들에게 빛을 주어 길을 밝혀 주어 그들이 살아 있는 동안에도 지옥에서 벗어날 수 있도록 하고 싶었습니다. 내 뒤에는 침묵이 없을 것입니다. 살아 있는 천사들을 잊지 마십시오.
나의 작은 모나리자, 하니아. 이제 학교에 갈 준비를 한번 해보세요. 그럼 날 데려가 주세요.
햇빛이 비치는 곳으로 향하세요. 비행기, 고속도로, 페리.
모든 길은 나에게 축복이 되었습니다. 전진, 풀파워.
또 다른 길을 건너고 있어요. 집은 멀리 떨어져 있어도 마음은 항상 길을 찾을 것입니다.
내 사랑, 끊임없는 지원, 양말 및 아침 식사에 진심으로 감사드립니다.
나도 알아요, 가끔 우리 사이에 논쟁과 불일치가 있다는 걸 알아요. 인생은 연속극만큼 다채롭지 않기 때문이죠.
TVN. 우리가 가진 가장 좋은 점은 서로와 하니이며, 당신은 내 꿈을 실현시켰습니다.
네, "내가 원하는 것"문제에서요. 다시 카바레.
우리는 발레를 보러 가지 않을 것이다. 그 어린 소녀가 우리에게 담배 한 상자보다 더 많은 에너지를 주기 때문이다. 나의 아름다운, 나의 아름다운.
나의 가장 아름다운 뮤즈. 바람에, 새 백만큼 가볍습니다. 나는 당신의 입술에서 꿀을 마시고 싶습니다. 집 같은
메카. 플레이 잇 셀렉타. 길이 구불구불하지만 거의 다 왔어요. 나는 두렵지 않다.
이것이 마지막 스트레칭입니다. 나는 종이에 적힌 잉크처럼 당신을 따라갑니다. 스칼렛과 같은 말에 빠져들었습니다.
내가 원하든 원하지 않든 당신은 나를 읽어줍니다. 어떻게 대처해야할지 모르겠습니다.
아마 맨 아래엔 나 혼자 남을 것 같다. 오늘은 롤카를 피울 것 같아요. 알아요. 이 일이 있은 후 나는 내가 히피라는 것을 안다.
선택하기 너무 어려운 목표입니다. 연결을 끊어야 해요. 코어를 재설정하고 있습니다.
그리고 세상이 더 이상 존재하지 않고 내일도 없다면 내 마음은 오직 당신을 위해서만 뛰게 될 것입니다.
때로는 길을 잃어 길을 찾고 있습니다. 당신은 선원에게 하늘의 별처럼 나에게 방향을 알려주십니다.
내 뒤에는 침묵이 없을 것입니다. 모든 텍스트에는 그 부분이 있습니다. 나는 이 순간들을 영화처럼 기록한다.
우리 사진이 꽤 잘 나온 것 같아요.
그럼 날 데려가 주세요. 햇빛이 비치는 곳으로 향하세요. 비행기, 고속도로, 페리.
모든 길은 나에게 축복이 되었습니다. 전진, 풀파워.
또 다른 길을 건너고 있어요.
집은 멀리 떨어져 있어도 마음은 항상 길을 찾을 것입니다.