더 많은 노래 — Lana Del Rey
설명
작곡, 작사, 보컬, 프로듀서: 라나 델 레이(Lana Del Rey)
프로그래머, 녹음 엔지니어, 프로듀서, 믹싱 엔지니어, 작곡가 작사: Jack Antonoff
믹싱 엔지니어, 녹음 엔지니어: Laura Sisk
녹음 두 번째 엔지니어: Jon Sher
마스터링 엔지니어: Chris Gehringer
두 번째 엔지니어 마스터하기: Will Quinnell
가사 및 번역
원문
In the car, in the car, in the backseat I'm your baby.
We go fast, we go so fast, we don't move.
I believe in a place you take me, make you real proud of your baby.
In your car, I'm a star and I'm burning through you.
In your car, I'm a star and I'm burning through you.
Oh, be my once in a lifetime.
Lying on your chest in my party dress, I'm a fucking mess but I.
Oh, thanks for the high life. Baby, you're the best.
Passed the test and yes, now I'm here with you and I.
Would like to think that you would stick around.
You know that I just die to make you proud.
The taste, the touch, the way we love, it all comes down to make the sound of our love song.
Dream a dream, here's a scene, touch me anywhere 'cause I'm your baby.
Grab my waist, don't waste any part.
I believe that you see me for who I am, so spill my clothes on the floor of your new car. Is it safe, is it safe to just be who we are?
Is it safe, is it safe to just be who we are?
Oh, be my once in a lifetime.
Lying on your chest in my party dress, I'm a fucking mess but
I.
Oh, thanks for the high life. Baby, you're the best.
Passed the test and yes, now I'm here with you and I.
Would like to think that you would stick around.
You know that I just die to make you proud.
The taste, the touch, the way we love, it all comes down to make the sound of our love song.
The taste, the touch, the way we love, it all comes down to make the sound of our love song.
한국어 번역
차 안에서, 차 안에서, 뒷좌석에서 나는 당신의 아기입니다.
우리는 빨리 가고, 너무 빨리 가고, 움직이지 않습니다.
나는 당신이 나를 데려가는 곳을 믿으며 당신의 아기를 정말 자랑스럽게 생각합니다.
당신의 차 안에서 나는 스타이고 당신을 통해 불타고 있습니다.
당신의 차 안에서 나는 스타이고 당신을 통해 불타고 있습니다.
오, 일생에 한 번은 내 것이 되어주세요.
내 파티 드레스를 입고 네 가슴에 누워있는 난 존나 엉망이지만 난.
아, 높은 삶을 살아줘서 고마워요. 자기야, 네가 최고야.
테스트를 통과했고, 이제 나는 당신과 함께 여기에 있습니다.
당신이 붙어있을 것이라고 생각하고 싶습니다.
내가 단지 당신을 자랑스럽게 만들기 위해 죽는다는 것을 당신은 알고 있습니다.
맛, 촉감, 우리가 사랑하는 방식, 이 모든 것이 우리의 사랑 노래 소리를 만들기 위해 내려옵니다.
꿈을 꾸세요. 여기 장면이 있습니다. 어디든지 나를 만져주세요. 왜냐하면 나는 당신의 아기이기 때문입니다.
내 허리를 잡고, 어떤 부분도 낭비하지 마세요.
나는 당신이 나를 있는 그대로 보고 있다고 믿습니다. 그러니 당신의 새 차 바닥에 내 옷을 쏟으십시오. 안전한가요, 그냥 우리 자신이 되는 것이 안전한가요?
안전한가요, 그냥 우리 자신이 되는 것이 안전한가요?
오, 일생에 한 번은 내 것이 되어주세요.
내 파티 드레스를 입고 네 가슴 위에 누워있는 난 존나 엉망이지만
나.
아, 높은 삶을 살아줘서 고마워요. 자기야, 네가 최고야.
테스트를 통과했고, 이제 나는 당신과 함께 여기에 있습니다.
당신이 붙어있을 것이라고 생각하고 싶습니다.
내가 단지 당신을 자랑스럽게 만들기 위해 죽는다는 것을 당신은 알고 있습니다.
맛, 촉감, 우리가 사랑하는 방식, 이 모든 것이 우리의 사랑 노래 소리를 만들기 위해 내려옵니다.
맛, 촉감, 우리가 사랑하는 방식, 이 모든 것이 우리의 사랑 노래 소리를 만들기 위해 내려옵니다.