더 많은 노래 — Stanisław Soyka
설명
작곡 : Ef
가사 및 번역
원문
Yy teraz poprosimy was kochani mm o pstrykanie. Czasami prosimy o pstrykanie.
Także może niektórzy wiedzą, że prosimy o pstrykanie.
To będzie takie pstrykanie. O.
Super.
Już się niech pstrykacie.
When I first saw you, I got this feeling from deep inside me. It made me tremble.
My head was spinning, left me yearning madly.
Days went missing when this fever hit me.
My world stopped turning like the way it used to be.
I didn't know where.
I had to have you near me.
I never felt this way before.
It's something I just can't ignore.
I feel I want to get a hold of your body, baby.
I don't mean maybe. You're driving me crazy.
Oh, oh, oh.
The night I met you, your eyes were smiling.
I asked you for a dance to a Frank Sinatra song. I held you so close.
My heart was beating wildly.
Now we play it slowly 'cause love is holding.
When things are rolling like we want them to. We move together.
Birds of a feather we're flying.
I never felt this way before.
It's something I just can't ignore.
I feel I want to get a hold of your body, baby.
I don't mean maybe. You're driving me crazy.
I never felt this way before.
It's something I just can't ignore.
I feel I want to get a hold of your body, baby. I don't mean maybe.
You're driving me crazy.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
한국어 번역
Yy teraz poprosimy는 kochani mm o pstrykanie였습니다. Czasami prosimy o pstrykanie.
Także może niektórzy wiedzą, że prosimy or pstrykanie.
Będzie takie pstrykanie에게. 오.
슈퍼.
Już się niech pstrykacie.
당신을 처음 봤을 때, 내 마음 속 깊은 곳에서부터 이런 느낌이 들었어요. 그것은 나를 떨게 만들었습니다.
머리가 빙글빙글 돌면서 미친 듯이 갈망하게 되었습니다.
이 열병이 나에게 닥쳤을 때 며칠이 지나갔습니다.
내 세상은 예전처럼 돌아가지 않았습니다.
나는 어디에 있는지 몰랐다.
당신을 내 곁에 두어야만 했어요.
나는 전에 이런 식으로 느껴본 적이 없습니다.
도저히 무시할 수 없는 일이에요.
네 몸을 꼭 붙잡고 싶은 기분이야, 자기야.
아마 그럴 수도 있다는 뜻은 아니다. 당신은 나를 미치게 만들고 있어요.
오, 오, 오.
당신을 만난 그날 밤, 당신의 눈은 웃고 있었습니다.
Frank Sinatra 노래에 맞춰 춤을 춰달라고 부탁했어요. 나는 당신을 너무 가까이 안았습니다.
내 심장은 격렬하게 뛰고 있었다.
이제 우리는 천천히 연주합니다. 왜냐하면 사랑은 붙잡고 있기 때문입니다.
상황이 우리가 원하는 대로 굴러갈 때. 우리는 함께 움직입니다.
우리가 날고 있는 깃털같은 새들.
나는 전에 이런 식으로 느껴본 적이 없습니다.
도저히 무시할 수 없는 일이에요.
네 몸을 꼭 붙잡고 싶은 기분이야, 자기야.
아마 그럴 수도 있다는 뜻은 아니다. 당신은 나를 미치게 만들고 있어요.
나는 전에 이런 식으로 느껴본 적이 없습니다.
도저히 무시할 수 없는 일이에요.
네 몸을 꼭 붙잡고 싶은 기분이야, 자기야. 아마 그럴 수도 있다는 뜻은 아니다.
당신은 나를 미치게 만들고 있어요.
오, 오, 오.
오, 오, 오. 오, 오, 오, 오, 오. 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오.
오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오.