더 많은 노래 — Floyd Anthony Phifer
가사 및 번역
원문
I'm really happy just to have you.
Being near you every day.
It's no mistake that we're together.
Because I feel you in every way.
I'm feeling lucky when I see you strut through, and you're on your way.
This love was meant to last forever.
Just me and you is the only way.
When you smile, stars are shining in the night.
I see your face in the moonlight.
Feelings come over me, and I sigh.
My heart is racing, you know why. I'm really happy just to have you.
Being near you every day.
It's no mistake that we're together.
Because I feel you in every way.
I'm feeling lucky when I see you strut through, and you're on your way.
This love was meant to last forever.
Just me and you is the only way.
If last night was a vision of paradise.
Take me back, hold me close. Feel me, touch me, never let me go.
'Cause I know in my heart there's only you.
There's only you. There's only you. Ooh.
And you will always be in my heart.
When you smile, stars are shining in the night.
I see your face in the moonlight.
Feelings come over me, and I sigh. My heart is racing, you know why.
'Cause deep down in my heart there's only you.
Ooh.
And I'll never let you go.
I'm really happy just to have you.
Being near you every day.
It's no mistake that we're together.
Because I feel you in every way.
This love was meant to last forever.
Just me and you, the only way.
한국어 번역
당신이 있다는 것만으로도 정말 행복해요.
매일 당신 가까이에 있습니다.
우리가 함께 있는 것은 틀림이 없습니다.
왜냐하면 나는 모든 면에서 당신을 느끼기 때문입니다.
당신이 씩씩하게 걸어가는 모습을 보니 정말 행운인 것 같아요.
이 사랑은 영원히 지속될 예정이었습니다.
나와 당신만이 유일한 길입니다.
당신이 웃으면 밤에는 별이 빛난다.
나는 달빛에 당신의 얼굴을 봅니다.
감정이 몰려와 한숨을 쉬게 됩니다.
내 심장이 뛰는 이유를 아시죠? 당신이 있다는 것만으로도 정말 행복해요.
매일 당신 가까이에 있습니다.
우리가 함께 있는 것은 틀림이 없습니다.
왜냐하면 나는 모든 면에서 당신을 느끼기 때문입니다.
당신이 씩씩하게 걸어가는 모습을 보니 정말 행운인 것 같아요.
이 사랑은 영원히 지속될 예정이었습니다.
나와 당신만이 유일한 길입니다.
어젯밤이 천국의 환상이었다면.
나를 다시 데려가주세요. 가까이에 안아주세요. 나를 느끼고, 만져보고, 절대 나를 놓아주지 마세요.
내 마음 속에는 오직 당신뿐이라는 것을 알고 있으니까요.
당신 밖에 없어요. 당신 밖에 없어요. 아.
그리고 당신은 항상 내 마음 속에 있을 것입니다.
당신이 웃으면 밤에는 별이 빛난다.
나는 달빛에 당신의 얼굴을 봅니다.
감정이 몰려와 한숨을 쉬게 됩니다. 내 심장이 뛰는 이유를 아시죠?
내 마음속 깊은 곳에는 오직 당신뿐이니까요.
아.
그리고 나는 결코 당신을 놓아주지 않을 것입니다.
당신이 있다는 것만으로도 정말 행복해요.
매일 당신 가까이에 있습니다.
우리가 함께 있는 것은 틀림이 없습니다.
왜냐하면 나는 모든 면에서 당신을 느끼기 때문입니다.
이 사랑은 영원히 지속될 예정이었습니다.
나와 당신만이 유일한 길입니다.