더 많은 노래 — Nathan Evans
더 많은 노래 — SAINT PHNX
설명
작곡가 작사, 엔지니어, 프로듀서, 백그라운드 보컬: Lewis Gardiner
백그라운드 보컬, 보컬, 작곡가 작사: Nathan Evans
백그라운드 보컬, 작곡가 작사: Stevie Jukes
백그라운드 보컬, 작곡 작사: Al Jukes
가사 및 번역
원문
I found myself out walking, out by the heather bell.
The lights were on and music played from the wedding on the hill.
I pushed the door wide open, the room was running wild.
There was beauty on the dance floor, and then she turned and smiled. She's got emerald eyes and I wanna make her mine.
Oh, she sways and shakes, moves her body like a snake.
She's a beauty, she's a queen, the best I've ever seen, and she stole my heart when I met her at the wedding.
The fiddler broke the window, the best man lost his tie.
The piper kissed the bridesmaid and drank the whiskey dry.
The bride was on the tables, the groom was on the floor, and then she signaled to me and headed for the door.
She's got emerald eyes and I wanna make her mine.
Oh, she sways and shakes, moves her body like a snake.
She's a beauty, she's a queen, the best I've ever seen, and she stole my heart when I met her at the wedding.
Oh, she danced around the heather like the moonlight on the glen. Every step she takes forever,
I'll be chasing her again.
The river through the valley, she was flowing wild and free. When I see those big green eyes, oh, I hope she marries me.
She's got emerald eyes and I wanna make her mine.
Oh, she sways and shakes, moves her body like a snake.
She's a beauty, she's a queen, the best I've ever seen, and she stole my heart when I met her at the wedding.
한국어 번역
나는 헤더 벨 옆으로 걷고 있는 내 자신을 발견했다.
불이 켜져 있었고 언덕 위의 결혼식에서 음악이 연주되었습니다.
나는 문을 활짝 열었고 방은 거칠게 달렸다.
댄스 플로어에는 아름다움이 있었고 그녀는 돌아서서 미소를 지었습니다. 그녀는 에메랄드 눈을 가지고 있고 나는 그녀를 내 것으로 만들고 싶습니다.
아, 그녀는 흔들리고 흔들리고, 뱀처럼 몸을 움직인다.
그녀는 미인이고, 내가 본 것 중 최고인 여왕이고, 결혼식에서 만났을 때 내 마음을 훔쳤습니다.
바이올린 연주자는 창문을 깨뜨렸고, 최고의 남자는 넥타이를 잃었습니다.
파이퍼는 신부 들러리에게 키스하고 위스키를 마셨다.
신부는 테이블 위에, 신랑은 바닥에 있었는데, 신부는 나에게 손짓을 하고 문으로 향했다.
그녀는 에메랄드 눈을 가지고 있고 나는 그녀를 내 것으로 만들고 싶습니다.
아, 그녀는 흔들리고 흔들리고, 뱀처럼 몸을 움직인다.
그녀는 미인이고, 내가 본 것 중 최고인 여왕이고, 결혼식에서 만났을 때 내 마음을 훔쳤습니다.
오, 그녀는 협곡 위의 달빛처럼 헤더 주위에서 춤을 추었습니다. 그녀가 내딛는 모든 발걸음은 영원히,
나는 다시 그녀를 쫓을 것이다.
계곡을 통과하는 강물, 그녀는 거칠고 자유롭게 흐르고 있었다. 그 큰 녹색 눈을 보면 아, 그 사람이 나와 결혼했으면 좋겠다.
그녀는 에메랄드 눈을 가지고 있고 나는 그녀를 내 것으로 만들고 싶습니다.
아, 그녀는 흔들리고 흔들리고, 뱀처럼 몸을 움직인다.
그녀는 미인이고, 내가 본 것 중 최고인 여왕이고, 결혼식에서 만났을 때 내 마음을 훔쳤습니다.