더 많은 노래 — Alice Merton
설명
프로듀서: 앨리스 머튼
프로듀서: 제니퍼 데실비오
엔지니어: Paul Whalley
엔지니어, 믹싱 엔지니어: Nick Squillante
마스터링 엔지니어: 스튜어트 호크스
작곡, 작사: 앨리스 머튼
작곡, 작사: 제니퍼 데실베오
작곡, 작사: Dan Smith
작곡, 작사: Paul Whalley
가사 및 번역
원문
I heard a song you always used to love
It lit me up and shook me down so rough
Like a punch, it took my breath real fast
For all the questions I never asked
And I still know your number from your old house phone
If I could call your landline, say hi
Hear the same crackle in your voice
When you know I'm feeling blue, ooh
I'm feeling blue, ooh
It's feeling like a landslide each time
I come down crashing so heavy over how I'm missin' you, ooh
I'm missin' you, ooh
I'm missin' you
I'm missin' you
You got the job down there in Baltimore
Said on your night shifts, the time slips more
And when you moved out of your parents' housе
In with your girl, sure hope that works out
And we spent hours saying nothin' under broken light
If I could call your landline, say hi
Hear the same crackle in your voice
When you know I'm feeling blue, ooh
I'm feeling blue, ooh
It's feeling like a landslide each time
I come down crashing so heavy over how I'm missin' you, ooh
I'm missin' you, ooh
Is that just it? So delicate
A fork stuck in the road
Into life's shift, the air grows thick
The distances will grow
Do I ever cross your mind?
And have you filled the space in your life?
If I could call your landline, say hi
Hear the same crackle in your voice
When you know I'm feeling blue, ooh
I'm feeling blue, ooh
It's feeling like a landslide each time
I come down crashing so heavy over how I'm missin' you, ooh
I'm missin' you, ooh
I'm missin' you
I'm missin' you
한국어 번역
네가 늘 좋아하던 노래를 들었어
그것은 나를 밝게 했고 나를 너무 거칠게 흔들었다
펀치처럼, 정말 빨리 숨이 막혔어
내가 묻지 않은 모든 질문에 대해
그리고 난 아직도 너의 옛날 집 전화번호를 알고 있어
내가 네 유선전화에 전화할 수 있다면 인사해
당신의 목소리에서도 똑같은 딱딱거리는 소리가 들립니다.
내가 기분이 우울하다는 걸 알면, ooh
기분이 우울해, 우
매번 산사태 같은 느낌이야
나는 당신을 얼마나 그리워하는지에 대해 너무 무겁게 추락하고 있습니다.
난 당신이 그리워요, 우
난 당신이 그리워요
난 당신이 그리워요
당신은 저 볼티모어에서 일자리를 얻었어요
야간 근무 중에 시간이 더 미끄러진다고 하더군요
그리고 부모님 집에서 나왔을 때
네 여자와 함께라면, 잘 되길 바랄게
그리고 우리는 깨진 불빛 아래서 아무 말도 하지 않고 몇 시간을 보냈어요
내가 네 유선전화에 전화할 수 있다면 인사해
당신의 목소리에서도 똑같은 딱딱거리는 소리가 들립니다.
내가 기분이 우울하다는 걸 알면, ooh
기분이 우울해, 우
매번 산사태 같은 느낌이야
나는 당신을 얼마나 그리워하는지에 대해 너무 무겁게 추락하고 있습니다.
난 당신이 그리워요, 우
그게 다야? 너무 섬세해
길에 포크가 끼어 있다
삶의 변화 속으로, 공기는 두꺼워진다
거리가 늘어나게 됩니다
내가 당신의 마음을 교차 한 적이 있습니까?
그리고 당신은 당신의 삶의 공간을 채웠습니까?
내가 네 유선전화에 전화할 수 있다면 인사해
당신의 목소리에서도 똑같은 딱딱거리는 소리가 들립니다.
내가 기분이 우울하다는 걸 알면, ooh
기분이 우울해, 우
매번 산사태 같은 느낌이야
나는 당신을 얼마나 그리워하는지에 대해 너무 무겁게 추락하고 있습니다.
난 당신이 그리워요, 우
난 당신이 그리워요
난 당신이 그리워요