가사 및 번역
원문
人 間やったら落ち込む。 人間やったら気にする。
人間やったら恋する。 Love, kiss, love, kiss, yeah。 人生なんてゴミクズ。
手の ひらに描くひと ひとひと。 あれこれそれの果て。 三度の飯よりやりたいことがあるんです。
たまたま。 たまたま。
生きている。 チタンダダンス。 踊る。
一二の三四で地球を回る。 今日も誰かの誕生日。 チタンダダンス。 踊る。
カ ップ麺炊けるまでの三分。
より取り見取りの幸せ つかみましょう。
時計坂ネズミに話しかけること三十分。
世の中君がいなく ても成り立つアルゴリズム。
大体金がないからバイトしてくだら んことで笑う。 ええやん、ほらこんな平凡がささ。 HappyやんかLuckyやんかやんの かクラスター。
たまたま。 たまたま。
暮らって る。 チタンダダンス。 踊る。 一二の三四で地球を回る。
今日 も誰かの誕生日。
チタンダダ ンス。 踊る。 カップ麺炊けるまでの三分。
より取り見取りの 幸せつかみましょう。
人間やったら落ち込む。 人間やったら気にする。 人間やったら恋する。
Love, kiss, love, kiss, yeah。 人生なんてゴミクズ。 手のひらに描くひとひとひと。
人 間やったら恋する。
Love, kiss, love, kiss, yeah。
幸せつかみましょう。
한국어 번역
사람 사이 하면 우울하다. 인간하면 걱정한다.
인간 하면 사랑한다. Love, kiss, love, kiss, yeah. 인생은 쓰레기.
손바닥에 그리는 사람 한 사람. 저것 이것 그것의 끝. 세 번의 밥보다 하고 싶은 것이 있습니다.
우연히. 우연히.
살아있다. 티타늄 댄스. 춤.
12의 34로 지구를 돌린다. 오늘도 누군가의 생일. 티타늄 댄스. 춤.
캡 국수까지 3분.
좀 더 즐거운 행복을 잡자.
시계 언덕 쥐에게 말을 걸 세 충분.
세상군이 없어도 이루어지는 알고리즘.
대체로 돈이 없기 때문에 아르바이트 해 주시는 것으로 웃는다. 그래, 이런 평범함. Happy Yanka Lucky Yanka Yan의 클러스터입니다.
우연히. 우연히.
살고 있다. 티타늄 댄스. 춤. 12의 34로 지구를 돌린다.
오늘도 누군가의 생일.
티타늄 다단스. 춤. 컵 국수까지 3분.
더 보기 좋은 행복을 잡자.
인간 하면 우울하다. 인간하면 걱정한다. 인간 하면 사랑한다.
Love, kiss, love, kiss, yeah. 인생은 쓰레기. 손바닥에 그리는 사람.
사람 사이 하면 사랑한다.
Love, kiss, love, kiss, yeah.
행복을 잡자.