설명
작곡: Norman Cook, Keith Richards, Mick Jagger, John Barry, Winfred Terry
작사: 믹 재거
가사 및 번역
원문
R-r-r-r-r-right about now
Well, check it out now
Right about now
Well, check it out now
Right about now
No, no, no
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
I can't get no
I can't get no
That's what I said
That's what I said
No, no, no
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now (the funk soul brother)
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now (the funk soul brother)
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now (the funk soul brother)
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now, the funk
No, no, no
Hey, hey, hey
That's what I said
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
No, no, no
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now (the funk soul brother)
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now (the funk soul brother)
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now (the funk soul brother)
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now (the funk soul brother)
Right about now, 'bout now, 'bout now
'Bout now, 'bout now, 'bout now, 'bout now
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now (the funk soul brother)
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now (the funk soul brother) (hey, hey, hey)
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now (the funk soul brother) (that's what I said)
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now, out now, out now, out now
(Funko, funko, funko, funko, funko)
한국어 번역
R-r-r-r-r-맞아 지금쯤이야
자, 지금 확인해 보세요
바로 지금쯤
자, 지금 확인해 보세요
바로 지금쯤
아니, 아니, 아니
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
록어펠라, 록어펠라
나는 거절할 수 없다
나는 거절할 수 없다
그게 내가 말한거야
그게 내가 말한거야
아니, 아니, 아니
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
록어펠라, 록어펠라
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
록어펠라, 록어펠라
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
록어펠라, 록어펠라
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
록어펠라, 록어펠라
지금쯤 (펑크 소울 형제)
지금 확인해보세요 (펑크 소울 형님)
지금쯤 (펑크 소울 형제)
지금 확인해보세요 (펑크 소울 형님)
지금쯤 (펑크 소울 형제)
지금 확인해보세요 (펑크 소울 형님)
지금쯤 (펑크 소울 형제)
지금 확인해봐, 펑크
아니, 아니, 아니
헤이, 헤이, 헤이
그게 내가 말한거야
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
록어펠라, 록어펠라
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
록어펠라, 록어펠라
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
록어펠라, 록어펠라
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
록어펠라, 록어펠라
아니, 아니, 아니
지금쯤 (펑크 소울 형제)
지금 확인해보세요 (펑크 소울 형님)
지금쯤 (펑크 소울 형제)
지금 확인해보세요 (펑크 소울 형님)
지금쯤 (펑크 소울 형제)
지금 확인해보세요 (펑크 소울 형님)
지금쯤 (펑크 소울 형제)
지금 확인해보세요 (펑크 소울 형님)
바로 지금쯤, 지금쯤, 지금쯤
지금쯤, 지금쯤, 지금쯤, 지금쯤
지금쯤 (펑크 소울 형제)
지금 확인해보세요 (펑크 소울 형님)
지금쯤 (펑크 소울 형제)
지금 확인해 보세요 (펑크 소울 형제) (헤이, 헤이, 헤이)
지금쯤 (펑크 소울 형제)
지금 확인해 보세요 (펑크소울 형님) (그렇게 말했어요)
지금쯤 (펑크 소울 형제)
지금 당장 확인해 보세요, 지금 당장, 지금 당장, 지금 확인해 보세요
(펀코, 펀코, 펀코, 펀코, 펀코)