더 많은 노래 — Joyner Lucas
설명
제작자: ADHD 프로덕션
프로듀서 : 손레오
가사 및 번역
원문
Uh
Ay (ay), this that Corleone, that Don shit run through me (Joyner)
Suited up like a mob boss, I'm top dawg, unruly (whoa)
Broke nigga turn rich nigga, now the bitch niggas wanna sue me
Show you how to make a flick nigga, how to turn your life to a movie (let's go)
Bow tie and a red rose on the left side of my Gucci (uh)
Put a hit on you weak niggas, I treat niggas like goofies
I been itchin' to kill some, I'm piped up with that Uzi (Uzi)
I been lookin' for a real one to get wifed up, but I'm choosy
Lotta niggas wish death on me, but I never see 'em in person (ay)
They gassed up on that ketamine, and my energy can't curve it (let's go)
These bad thoughts don't ever leave, you'll never see what I'm servin'
I say I don't wanna go to therapy, but they tellin' me it's not workin'
My rose grew from the concrete, but it still cracks on the surface (ay)
My side bitch wanna block me, but she still'll fuck for these purses (facts)
Been tellin' hos not to lie to me 'cause the truth'll make you nervous
Know my grandfather be proud of me if he knew the whip that I'm swervin' (brrt)
I got fire for the wick, no matches (bah), smoke for the bitch, no ashes (bah)
Every verse I speak got passion, do it for the streets where the shit get ratchet (bah)
Eyes on me, but it ain't no lackin', no one gave me shit, I snatched it ('kay)
Had to lay each brick and stack it, build up my dream hopin' this gon' happen (brrt-ah)
Nigga, was hannin'? I'm wit' it (uh)
If I want that drop, I spend it (spend it)
If you in that block, I'll spin it (spin it)
If you want that watch, I'm spendin' (spendin')
I promise God I'm a changed man, if you fuck around, and I'm sendin' (let's go)
You a real nigga on the internet, and I'm a real nigga for a livin', nigga, let's get it
Ay, this that Corleone, that Don shit run through me (through me)
Suited up like a mob boss, I'm top dawg, unruly (yeah)
Broke nigga turn rich nigga, now the bitch niggas wanna sue me (sue me)
Show you how to make a flick, nigga how to turn your life to a movie (flick)
Bow tie and a red rose on the left side of my Gucci (my Gucci)
Put a hit on you weak niggas, I treat niggas like goofies (goofies)
I been itchin' to kill some, I'm piped up with that Uzi (Uzi)
I been lookin' for a real one to get wifed up, but I'm choosy (brrt)
Yeah, it's KOD, I'm king of diamonds, my bitches treat me like royalty (whoo)
Brodie pop out where they soy'll be, I do dirt and pay lawyer fee
Get his head wrapped like a Saudi prince, red dot his face like it's oily
My trillas killed for this loyalty, you want Christmas? Hold on, toy with me
Soul Sublime, Coca-Cola, I got four hos, they enjoyin' me (whoo)
Really cut from a different cloth, and this shit sewn like embroidery (whoo)
Mama said, "Go get a job," but that cocaine was employin' me ('ma)
My whole life was like a nightmare, and now my dream girl been annoyin' me
Like, "Hunnid round drum, we rockin'," (brrt) she want that watch, I'm coppin' (dirty)
You know I got lots of options (ay), I throw the bird food out, they flockin' (brrt)
This shit is dope, it's not sabbatical, .40 got kick, it's not for boxin'
I'm in a Batmobile like Gotham, bitch, I'm a wolf, I'm not no possum (ay, let's do it, ay)
This that level up, turn a ratchet bitch into bougie (she goin')
Suited up like a mob boss, I could turn a wife to a groupie
Booted up in a Lamb' Chop, throw a hunnid ball off I'm boobie (skrrt-skrrt-skrrt)
Motion picture, not a short film, my whole life is a movie
Ay, this that Corleone, that Don shit run through me (through me)
Suited up like a mob boss, I'm top dawg, unruly (unruly, brrt)
Broke, then turned rich, and now the bitch boys wanna sue me (sue me)
Show you how to make a flick, boy, how to turn your life to a movie (movie)
Bow tie and a red rose on the left side of my Gucci
Put a hit on your top shotter, I treat opps like goofies (brrt)
I been fiendin' to kill somethin', we smoke shit like loosies (loosies)
I been lookin' for a real one to get wifed up, but I'm choosy (choosy)
한국어 번역
어
Ay (ay), 이건 Corleone, Don의 똥이 날 관통해 (Joyner)
마피아 보스처럼 옷을 입었어, 난 최고야, 제멋대로야 (워)
가난했던 놈이 부자가 됐어, 이제 그 새끼들이 날 고소하려 해
영화 만드는 방법, 인생을 영화로 만드는 방법을 보여줘 (가자)
내 Gucci 왼쪽엔 나비넥타이와 빨간 장미 (uh)
너네 약한 놈들한테 공격을 가해, 난 놈들을 바보 취급해
좀 죽이고 싶어, Uzi에 푹 빠졌어 (Uzi)
난 아내와 결혼할 진짜 여자를 찾고 있었지만, 까다롭지 않아
많은 놈들이 나한테 죽기를 바라지만, 난 그들을 직접 본 적은 없어 (ay)
그 사람들은 케타민에 가스를 들이마셨고, 내 에너지는 그것을 억제할 수 없어 (가자)
이런 나쁜 생각은 절대 떠나지 않아, 넌 내가 무슨 일을 하는지 절대 볼 수 없을 거야
치료를 받고 싶지 않다고 말했는데 효과가 없다고 하더라고요
내 장미는 콘크리트에서 자랐는데 표면에는 여전히 갈라져 있어 (ay)
내 옆 여자는 날 막고 싶어 하지만 여전히 지갑 때문에 섹스할 거야 (사실)
나한테 거짓말하지 말라고 했지, 진실이 널 불안하게 만들 테니까
내 할아버지가 내가 휘두르는 차를 아신다면 날 자랑스러워하실 거라는 걸 알아요 (brrt)
심지를 위해 불이 있어, 성냥은 없어 (bah), 그년을 위해 연기를 피워, 재는 없어 (bah)
내가 말하는 모든 구절에는 열정이 있어, 일이 점점 더 시끄러워지는 거리에서 해봐 (bah)
날 쳐다봐, 하지만 부족한 건 없어, 아무도 나한테 똥을 안 줬어, 내가 낚아챘어 (kay)
벽돌을 하나씩 쌓고 쌓아야 했고, 이런 일이 일어나길 바라며 꿈을 키워야 했어 (brrt-ah)
야, 계속 있었어? 난 이해해 (어)
그 한 방울을 원하면 써버려 (써버려)
네가 그 거리에 있다면, 내가 돌려줄게 (돌려)
그 시계를 원한다면 난 돈을 쓸 거야 (쓸 거야)
신께 약속할게, 난 변한 사람이 될 거야, 장난치면 보내줄게 (가자)
넌 인터넷상의 진짜 놈이고 나는 평생의 진짜 놈이야, 새끼야, 어서 해보자
Ay, 이게 바로 Corleone, 그 Don의 똥이 날 관통해 (나를 통해)
마피아 보스처럼 옷을 입었어, 난 최고야, 제멋대로야 (yeah)
가난했던 놈이 부자가 됐어, 이제 그 새끼들이 날 고소하고 싶어해 (고소해)
영화 만드는 법을 보여줄게, 인마야 네 인생을 영화로 바꾸는 방법 (영화)
내 Gucci 왼쪽엔 나비넥타이와 빨간 장미 (my Gucci)
너네 약한 새끼들한테 공격을 가해, 난 놈들을 바보 취급해 (멍청이)
좀 죽이고 싶어, Uzi에 푹 빠졌어 (Uzi)
난 결혼할 진짜 여자를 찾고 있었는데, 까다로워서 (brrt)
그래, KOD야, 난 다이아몬드의 왕, 내 여자들은 날 왕족처럼 대해 (whoo)
Brodie는 콩이 있는 곳으로 튀어, 난 더러운 일을 하고 변호사 비용을 지불해
사우디 왕자처럼 머리를 감싸고, 기름진 것처럼 얼굴에 빨간 점을 찍어
충성심 때문에 내 트릴라들이 죽었는데, 크리스마스를 원해? 잠깐만, 나랑 놀아봐
Soul Sublime, Coca-Cola, 네 명의 창녀가 있어, 다들 날 즐기고 있어 (whoo)
진짜 다른 천으로 잘라낸 것, 이건 자수처럼 꿰매어진 것 (whoo)
엄마가 "가서 취직해"라고 말했는데 그 코카인이 날 고용하고 있었어 (엄마)
내 인생은 악몽 같았고, 이제 내 꿈의 여자가 나를 짜증나게 하네
"100원짜리 드럼, 우린 흔들어" (brrt) 그녀는 그 시계를 원해, 난 사겠어 (더러워)
알잖아 나에겐 선택의 여지가 많아 (ay) 새 먹이를 버리면 걔네들이 모여들지 (brrt)
이건 멋지네, 안식년이 아니야, .40구경에 재미가 있어, 복싱을 위한 게 아니야
난 Gotham처럼 Batmobile을 타고 있어, 개년아, 난 늑대야, 주머니쥐도 아니야 (ay, 해보자, ay)
이건 레벨 업, 톱니바퀴 같은 년을 부기로 바꿔주는 것 (그녀는 간다)
마피아 보스처럼 옷을 입으면 아내를 빠순이로 만들 수도 있어요
Lamb' Chop을 신고 100개의 공을 던져 난 부비야 (skrrt-skrrt-skrrt)
단편이 아닌 영화, 내 인생 전체가 영화
Ay, 이게 바로 Corleone, 그 Don의 똥이 날 관통해 (나를 통해)
마피아 보스처럼 옷을 입었어, 난 최고야, 무질서 (무질서, brrt)
파산했다가 부자가 됐고, 이제 그년들은 날 고소하려 해 (고소해)
영화 만드는 법, 인생을 영화로 바꾸는 법을 보여줘 (영화)
내 Gucci 왼쪽엔 나비넥타이와 빨간 장미
네 탑 슛터를 공격해, 난 상대를 바보처럼 대해 (brrt)
난 뭔가 죽이려고 애쓰고 있어, 우린 개똥벌레처럼 담배를 피워 (개)
난 결혼할 진짜 여자를 찾고 있었는데, 까다롭지 (까다롭지)