설명
프로듀서: 스테파누스 LJ
작사, 작곡: Stefanus LJ
작사, 작곡: Rifaldy Pratama
작사, 작곡: Trakast
작사, 작곡: Maulidya Nadiah
작사, 작곡: 아간타 라마다아누
가사 및 번역
원문
Hey kawanku yang merasa kawan
Katanya teman tapi ngomong di belakang
Kau umbar semua cerita yang tak sesuai fakta
Hai sahabat yang bilangnya sahabat
Katanya dekat tapi suka berkhianat
Kau tersenyum di depanku
Di belakangku kau menipu
Ku bahagia kau pun bersedih
Ku bersedih kau terlihat bahagia
Benarkah kau teman?
Benarkah kau teman?
Ku jatuh cinta kau yang tersiksa
Haruskah hidupku yang jadi masalah
Benarkah kau teman?
Benarkah kau teman?
Hey hey my bestie! yang katanya prendly
Muka sok suci padahal suka ngebully
Omongannya terlalu tinggi
Hatinya suka iri dengki
Tsssanna aaakh puikh
Ku bahagia kau pun bersedih
Ku bersedih kau terlihat bahagia
Benarkah kau teman?
Benarkah kau teman?
Ku jatuh cinta kau yang tersiksa
Haruskah hidupku yang jadi masalah
Benarkah kau teman?
Benarkah kau teman?
Dasar si mulut berbisa
Racunnya cepat menyebar diseluruh dunia
Dasar pick me! banyak drama! manipulatif! tukang boong!
Apalagi apalagi apalagi? Lah udah diborong semuanya itu! Kok bisa sih?
Aku bahagia? Kau bersedih?
Ku bersedih? Kok kau bahagia?
Benarkah kau teman?
Benarkah kau teman?
Ku jatuh cinta kau yang tersiksa
Haruskah hidupku jadi masalah
Benarkah kau teman?
Benarkah kau teman?
Benarkah kau teman?
Ternyata tak berteman denganmu
Hidupku jadi lebih nyaman
한국어 번역
Hey 친구 같은 느낌의 친구야
친구라고 말하면서도 뒷담화를 하는 그 사람
사실과 다른 온갖 이야기를 퍼뜨리네요.
안녕 친구라고 말하는 친구들
친하지만 배신을 좋아한다고 하더군요
내 앞에서 넌 웃고 있어
내 뒤에서 넌 속였어
네가 슬퍼해서 나도 기쁘다
네가 행복해 보여서 슬프다
정말 친구인가요?
정말 친구인가요?
괴로워하던 너와 사랑에 빠졌어
내 삶이 문제가 되어야 할까요?
정말 친구인가요?
정말 친구인가요?
안녕 안녕 내 베프! 그 사람이 예의바르게 말했지
그는 괴롭히는 것을 좋아하면서도 거룩한 척한다
말투가 너무 과격하다
그의 마음은 시기하는 것을 좋아한다
Tsssanna aaakh puikh
네가 슬퍼해서 나도 기쁘다
네가 행복해 보여서 슬프다
정말 친구인가요?
정말 친구인가요?
괴로워하던 너와 사랑에 빠졌어
내 삶이 문제가 되어야 할까요?
정말 친구인가요?
정말 친구인가요?
너 독한 입이구나
독은 순식간에 전 세계로 퍼졌다.
나를 선택하세요! 많은 드라마! 조작적이다! 거짓말쟁이!
게다가 또 뭐야? 내가 다 샀어! 그게 어떻게 가능합니까?
나는 행복하다? 슬프나요?
내가 슬픈가? 왜 행복해요?
정말 친구인가요?
정말 친구인가요?
괴로워하던 너와 사랑에 빠졌어
내 인생이 문제가 될까?
정말 친구인가요?
정말 친구인가요?
정말 친구인가요?
알고 보니 그 사람은 너랑 친구가 아니었어
내 삶이 한결 편해졌어요