더 많은 노래 — Softcult
설명
프로듀서: 피닉스 안-혼(Phoenix Arn-Horn)
가사 및 번역
원문
Queen of nothing
Always something to someone
Keep smiling
While you're staring down their guns
So exhausting
But you brought it on yourself
Yeah, you got some nerve asking anyone for help
Queen of nothing
Won't you get up off your knees?
Unbecoming
How you try so hard to please
It's a man's world
You can't live in it for free
Yeah, you got some nerve asking for autonomy
Nothing
Nothing
Nothing, no
Nothing
Nothing
Nothing, no
Queen of nothing
Don't you let 'em make you small
If you give an inch
Then you know they'll take it all
You owe them nothing
Nothing
Nothing
Nothing, no
Nothing
Nothing
Nothing
한국어 번역
아무것도 아닌 여왕
항상 누군가에게 무언가
계속 웃으세요
네가 그들의 총을 내려다보는 동안
너무 지친다
하지만 당신은 그것을 스스로 가져 왔습니다
그래, 넌 누구에게나 도움을 요청할 용기가 있구나
아무것도 아닌 여왕
무릎을 꿇고 일어나지 않을래?
어울리지 않는
당신은 어떻게 그렇게 열심히 노력합니까?
남자들의 세상이구나
당신은 그 안에서 무료로 살 수 없습니다
그래, 넌 자율성을 요구할 용기가 좀 있구나
아무것도
아무것도
아무것도, 아니
아무것도
아무것도
아무것도, 아니
아무것도 아닌 여왕
그들이 당신을 작게 만들도록 놔두지 마세요
한 뼘씩 주면
그러면 그 사람들이 다 가져갈 거라는 걸 알잖아
당신은 그들에게 빚진 것이 없습니다
아무것도
아무것도
아무것도, 아니
아무것도
아무것도
아무것도