설명
프로듀서: 이케 응갈라
가사 및 번역
원문
Stuck in place, knowing any second you could leave.
Oh, I can't lose face, but if I want this to be, I'll have to show you to see. Who am I to you?
I know the me I show is somewhere far from the truth.
My heart out of view, hoping that what I want and what I do could someday be real. Alive.
Heart on my sleeve and begging to be alive.
Break my soul to be whole through and through. Alive.
Armor I don't need it, break me to be alive.
See the courage in opening to.
Endless plans I hide as if this is a mine to choose.
And you slip through my hands just like water, it's aim or I try, more I lose. Who am I to you?
I know the me I show is somewhere far from the truth.
My heart out of view, hoping that what I want and what I do could someday be real.
Alive.
Heart on my sleeve and begging to be alive.
Break my soul to be whole through and through.
Alive.
Armor I don't need it, break me to be alive.
See the courage in opening to.
Take the chance and bear the shame.
Won't it be worse to stay the same? Join the dance and feel the flame.
What warms me burns me all the same. Feel the rhythm deep within.
To smother it is life's sin. Do what is and what's at stake.
My dare, I'm sure, be worth this risk.
Alive. Heart on my sleeve and begging to be alive.
Break my soul to be whole through and through. Alive.
Armor I don't need it, break me to be alive.
See the courage in opening to.
한국어 번역
당신이 떠날 수 있는 순간을 알면서 제자리에 갇혀 있습니다.
아, 체면을 잃으면 안 되지만, 이렇게 되고 싶으면 보여줘야 할 것 같아요. 나는 당신에게 누구입니까?
내가 보여주는 내가 진실과는 거리가 멀다는 걸 나는 안다.
내가 원하는 것과 내가 하는 일이 언젠가는 현실이 되기를 바라면서 내 마음은 보이지 않게 되었습니다. 살아 있는.
내 소매에 마음을 담아 살아달라고 간청합니다.
내 영혼을 부숴서 온전하게 만드세요. 살아 있는.
갑옷은 필요하지 않습니다. 살아 있으려면 나를 부수십시오.
마음을 여는 용기를 보십시오.
끝이 없는 계획은 내가 선택할 광산인 것처럼 숨는다.
그리고 당신은 물처럼 내 손을 빠져나가고, 목표가 아니면 노력할수록 더 많은 것을 잃게 됩니다. 나는 당신에게 누구입니까?
내가 보여주는 내가 진실과는 거리가 멀다는 걸 나는 안다.
내가 원하는 것과 내가 하는 일이 언젠가는 현실이 되기를 바라면서 내 마음은 보이지 않게 되었습니다.
살아 있는.
내 소매에 마음을 담아 살아달라고 간청합니다.
내 영혼을 부숴서 온전하게 만드세요.
살아 있는.
갑옷은 필요하지 않습니다. 살아 있으려면 나를 부수십시오.
마음을 여는 용기를 보십시오.
기회를 잡고 수치심을 감수하십시오.
그대로 있는 것이 더 나쁘지 않을까요? 춤을 추며 불꽃을 느껴보세요.
나를 따뜻하게 해주는 것도 나를 불태운다. 깊은 내면의 리듬을 느껴보세요.
질식시키는 것은 인생의 죄입니다. 무엇이 위험하고 무엇이 위험한지 수행하십시오.
내 감히, 나는 이 위험을 감수할 가치가 있다고 확신합니다.
살아 있는. 내 소매에 마음을 담아 살아달라고 간청합니다.
내 영혼을 부숴서 온전하게 만드세요. 살아 있는.
갑옷은 필요하지 않습니다. 살아 있으려면 나를 부수십시오.
마음을 여는 용기를 보십시오.