설명
리드 보컬: 키라 비달
프로듀서: 제임스 버클리
작곡: 제임스 버클리
가사 및 번역
원문
Pull up outside in the driveway.
My God, it's been such a long day.
Take out the keys and I exhale. I just need to catch my breath.
See, I got so much on my plate. Alone in the car is where I switch off.
Oh look, there goes Mary getting her fix.
She's high, that's her escape.
We've all got our own ways -of going through the motions. -The motions.
So is it that crazy, if I just take this moment?
Mm.
I just need a moment.
To not be a mother, a lover, a friend.
I just need to sit here on my own before I go home and I'm back to a mother, a lover, a friend.
I just need a moment.
I'm right outside sat on my phone. Just not quite ready yet to come home.
Oh baby yeah, I love you guys, but mommy needs some time.
'Cause honestly sometimes it's all too much for me.
We've all got our own ways -of going through the motions. -Of going through the motions.
So is it that crazy, if I just take this moment?
Oh, 'cause I just- I just need a moment.
To not be a mother, a lover, a friend. Oh.
I just need to sit here on my own before I go home and I'm back to a mother, a lover, a -friend. -Need a little time.
-Need some time. -To sit and clear my mind.
-Sit and clear my mind. -Me, myself and I.
-I'm doing just fine here in the moment.
-Need a little -time.
-I just- -To sit and clear my mind. -I just, me, myself and I.
To not be a mother, a lover, a friend.
-Don't call me, don't text me. -I just need to sit here on my own.
-I just need a little time on my own.
-Before I go home and I'm back to a mother, -a lover, a friend.
-Don't call me, don't text me, don't want me.
I just need some time.
Sit and clear my mind.
한국어 번역
차도 바깥쪽으로 차를 세우세요.
맙소사, 정말 긴 하루였어요.
열쇠를 꺼내고 숨을 내쉬세요. 숨을 쉬기만 하면 돼요.
봐, 내 접시에 너무 많은 것이 들어있어. 내가 스위치를 끄는 곳은 차 안에 혼자 있는 곳이다.
아 보세요, Mary가 문제를 해결하러 갑니다.
그녀는 취했어, 그게 그녀의 탈출구야
우리 모두는 동작을 진행하는 자신만의 방식을 가지고 있습니다. -동작.
그럼 내가 이 순간만 받아들이면 그게 그렇게 미친 걸까?
Mm.
잠시 시간이 필요해요.
엄마도, 연인도, 친구도 되지 않으려면.
집에 가기 전에 여기 혼자 앉아 있으면 어머니, 연인, 친구에게로 돌아갑니다.
잠시 시간이 필요해요.
나는 바로 밖에 앉아서 휴대폰을 보고 있었다. 아직 집에 올 준비가 안 됐어요.
아, 그래, 너희들을 사랑하지만 엄마는 시간이 좀 필요해.
왜냐면 솔직히 가끔은 그게 나한테 너무 벅차거든요.
우리 모두는 동작을 진행하는 자신만의 방식을 가지고 있습니다. - 동작을 진행하는 것.
그럼 내가 이 순간만 받아들이면 그게 그렇게 미친 걸까?
아, 왜냐면 난 그냥- 잠시 시간이 필요하거든요.
엄마도, 연인도, 친구도 되지 않으려면. 오.
집에 가기 전에 여기 혼자 앉아 있으면 어머니, 연인, 친구에게로 돌아갑니다. - 시간이 좀 필요해요.
- 시간이 좀 필요해요. - 앉아서 마음을 비우기 위해.
-앉아서 마음을 비우세요. - 나, 나 그리고 나.
- 지금은 여기서 잘 지내고 있어요.
- 시간이 좀 필요해요.
-난 그냥- -앉아 마음을 비우려고요. -나, 나, 나 그리고 나.
엄마도, 연인도, 친구도 되지 않으려면.
-전화하지도 말고 문자하지도 마세요. - 그냥 여기 혼자 앉아 있으면 돼요.
- 그냥 나만의 시간이 좀 필요한 것뿐이에요.
- 집에 가기 전에 엄마, - 애인, 친구로 돌아갑니다.
-전화하지 마세요, 문자하지 마세요, 날 원하지 마세요.
시간이 좀 필요할 뿐이에요.
앉아서 마음을 비우세요.