더 많은 노래 — Grażyna Łobaszewska
가사 및 번역
원문
Kazimierz w słońcu malna mur.
Van Gogh pozdrawia go zza chmur.
Ryneczek, fary, kocie łby.
Malowałby go, gdyby żył.
Tu w każdy weekend dziki tłum.
Przy piwie chłodzi wiejski dziób.
A potem chodzą wyścig dawców krwi.
C'est la vie, c'est la vie. Polska B.
Polska B.
Polska B.
Polska prowincja piękna jest.
Polska B.
Polska prowincja piękna jest.
W Puławach pada drugi dzień.
Znów moknie w deszczu
PKS.
Bezdomny w bramie śpi nad wznak.
Na harmonijce chłopiec gra.
W księgarni książki przy krymku.
Tu Prusa nikt nie czyta już.
Biesiadna babka w TVN.
A potem fakty, zdrapka, variete.
Ble, ble, ble. Polska B. Polska B. Polska
B.
Polska prowincja piękna jest.
Polska B.
Polska B.
Polska prowincja jest.
Jak pięknie skrzypi wiejski wóz.
Gdy kopy siana zwożą z pól.
I gdy przydrożny śpiewa świerszcz.
O melancholię piszę wiersz.
Komu tu znowu bije dzwon?
Komu do płaszcza wpadnie krocz?
Wykrzycz swą duszę, kiedy łka.
Czy to pomoże?
Może tak. Chyba tak. Polska B. Polska B.
Polska B.
Polska prowincja piękna jest.
Polska prowincja czasem w nas jest.
한국어 번역
태양 말나 벽의 Kazimierz.
반 고흐는 구름 뒤에서 그를 맞이합니다.
Ryneczek, 파리, 고양이 머리.
그가 살아 있었다면 그 그림을 그렸을 것이다.
주말마다 이곳에는 엄청난 인파가 모입니다.
그는 맥주로 시골 부리를 식힌다.
그리고 헌혈 경주가 있습니다.
C'est la vie, c'est la vie. 폴란드 B
폴란드 B
폴란드 B
폴란드 지방은 아름답습니다.
폴란드 B
폴란드 지방은 아름답습니다.
Puławy에는 둘째 날 비가 내렸습니다.
그 사람 또 비에 젖어
PKS.
대문에 노숙자가 등을 대고 자고 있습니다.
소년은 하모니카를 연주합니다.
서점의 지하실 근처에 책이 있습니다.
여기서는 더 이상 프루스를 읽는 사람이 없습니다.
TVN의 비에시아드나 바브카.
그리고 사실, 스크래치 카드, 다양성.
어쩌고저쩌고, 어쩌고저쩌고. 폴란드 B. 폴란드 B. 폴란드
비
폴란드 지방은 아름답습니다.
폴란드 B
폴란드 B
폴란드 지방이 있습니다.
시골 차가 얼마나 아름답게 삐걱거리는지.
그들이 들판에서 건초 더미를 가져올 때.
그리고 귀뚜라미가 길가에서 노래할 때.
나는 우울에 관한 시를 쓰고 있어요.
종은 누구를 위해 다시 울리나요?
코트에 누구의 가랑이가 끼게 될까요?
영혼이 울 때 소리를 지르십시오.
이것이 도움이 될까요?
어쩌면 그럴 수도 있습니다. 그렇게 생각해요. 폴란드 B. 폴란드 B.
폴란드 B
폴란드 지방은 아름답습니다.
폴란드 지방은 때때로 우리 안에 있습니다.