더 많은 노래 — Stanisław Soyka
설명
작곡 작사: Czeslaw Niemen
가사 및 번역
원문
Jesteś jak cudowny kwiat wśród pachnących łąk.
Jesteś prawdziwym, najwierniejszym stróżem, aniołem, szaleństwem i natchnieniem duszy.
Moim pięknym i jedynym sukcesem.
Sukces.
Dla mnie słowo to ma tylko jeden sens.
Sukces to znaczy zamknąć ciebie w swych ramionach, zapomnieć o istnieniu świata i usłyszeć, jak szalone serce bi.
Sukces.
Dla wielu ludzi miarą jest fortuna, a dla mnie, dla mnie ponad wszystko twoja miłość. Mój sukces to ty.
한국어 번역
당신은 향기로운 초원 사이에 멋진 꽃과 같습니다.
당신은 진실하고 가장 충실한 수호자, 천사, 광기, 영혼의 영감입니다.
나의 아름답고 유일한 성공.
성공.
나에게 이 단어는 단 하나의 의미를 갖는다.
성공은 당신을 내 품에 안고 세상의 존재를 잊고 당신의 심장이 얼마나 미친 듯이 뛰는지 듣는 것을 의미합니다.
성공.
많은 사람들에게 행운은 척도이지만 나에게는 당신의 사랑이 무엇보다 중요합니다. 나의 성공은 당신입니다.