더 많은 노래 — Passion Pit
설명
작곡, 작사: 마이클 안젤라코스
배경 보컬: PS 22 코러스
경적: 스튜어트 보기
호른: 에릭 비욘도
기타: 세스 자부르(Seth Jabour)
믹싱 엔지니어, 프로듀서: Chris Zane
믹싱 엔지니어, 녹음 엔지니어: Alex Aldi
마스터링 엔지니어: Greg Calbi
가사 및 번역
원문
When
I came down the dawn poured into me.
I shook off love, the wall came crumbling.
My fists keep trembling with these salty words.
My stolen gold inside the empress' purse.
Now painting rainbows on my ugly face.
I thought the darkness never would disperse.
Could I accept and show my secret shame?
Within the comfort of such chemistry.
It's the way I see everything I need. It's my way to be.
Let this be our little secret, no one needs to know we're feeling.
Higher, higher, higher, higher, higher, higher.
The feeling, I can feel it in the open. I can keep on climbing.
Higher, higher, higher, higher, higher, higher.
My feet flew up in such a casual sigh.
This span of color don't make sense anymore.
The rush above me to oblivion.
Outlining wet sidewalks in halogen.
Oh, have you ever felt so damned and strong?
How come it takes some people so damn long?
These burning trees will let us choose to rise. The seekers join and the seekers stay.
While you're gazing deep as your life might end and you can't explain.
As your friends turn pale, you feel the strongest pain and you proudly show your performance mode.
Let this be our little secret, no one needs to know we're feeling.
Higher, higher, higher, higher, higher, higher.
The feeling, I can feel it in the open. I can keep on climbing.
Higher, higher, higher, higher, higher, higher. Mother, I can tell what you've been thinking.
Staring at the stars in your ceiling.
Thinking once there was a power that you were wielding.
Now I hear the mob staring at the dog and I cannot help but ignore the people staring at my skin.
Let this be our little secret, no one needs to know we're feeling. Higher, higher, higher, higher, higher, higher.
The feeling, I can feel it in the open. I can keep on climbing.
Higher, higher, higher, higher, higher, higher.
Let this be our little secret, no one needs to know we're feeling.
Higher, higher, higher, higher, higher, higher.
The feeling, I can feel it in the open. I can keep on climbing.
Higher, higher, higher, higher, higher, higher
한국어 번역
언제
나는 새벽이 내게 쏟아져 내려왔다.
사랑을 뿌리쳤더니 벽이 무너졌다.
이 짭짤한 말에 내 주먹이 자꾸만 떨린다.
황후 지갑 속에 훔친 금이 있습니다.
이제 내 못생긴 얼굴에 무지개를 그려보자.
나는 어둠이 결코 흩어지지 않을 것이라고 생각했습니다.
내 비밀스러운 수치심을 받아들이고 보여줄 수 있습니까?
그러한 화학의 편안함 속에서.
이것이 내가 필요한 모든 것을 보는 방식입니다. 그게 내 방식이야.
이것이 우리의 작은 비밀이 되도록 하세요. 누구도 우리가 느끼는 감정을 알 필요가 없습니다.
더 높이, 더 높이, 더 높이, 더 높이, 더 높이.
그 느낌, 나는 공개적으로 그것을 느낄 수 있습니다. 계속 올라갈 수 있어요.
더 높이, 더 높이, 더 높이, 더 높이, 더 높이.
그런 아무렇지도 않은 한숨에 내 발이 날아올랐다.
이 색상 범위는 더 이상 의미가 없습니다.
내 위로 망각으로 돌진합니다.
할로겐으로 젖은 보도의 윤곽을 그립니다.
오, 당신은 그토록 저주받고 강하다고 느낀 적이 있나요?
어떤 사람들은 왜 그렇게 오래 걸리나요?
이 불타는 나무들은 우리가 일어서도록 선택할 것입니다. 구도자는 합류하고 구도자는 남습니다.
인생이 끝날 수도 있고 설명할 수도 없을 만큼 깊이 바라보고 있는 동안.
친구들의 얼굴이 창백해지면서 당신은 가장 강한 고통을 느끼며 자랑스럽게 퍼포먼스 모드를 선보입니다.
이것이 우리의 작은 비밀이 되도록 하세요. 누구도 우리가 느끼는 감정을 알 필요가 없습니다.
더 높이, 더 높이, 더 높이, 더 높이, 더 높이.
그 느낌, 나는 공개적으로 그것을 느낄 수 있습니다. 계속 올라갈 수 있어요.
더 높이, 더 높이, 더 높이, 더 높이, 더 높이. 어머니, 당신이 무슨 생각을 했는지 알 수 있어요.
천장의 별을 바라보세요.
한때 당신이 휘두르는 힘이 있었다고 생각해보세요.
이제 나는 군중이 개를 쳐다보는 소리를 듣게 되었고 나는 사람들이 내 피부를 쳐다보는 것을 무시할 수밖에 없었습니다.
이것이 우리의 작은 비밀이 되도록 하세요. 누구도 우리가 느끼는 감정을 알 필요가 없습니다. 더 높이, 더 높이, 더 높이, 더 높이, 더 높이.
그 느낌, 나는 공개적으로 그것을 느낄 수 있습니다. 계속 올라갈 수 있어요.
더 높이, 더 높이, 더 높이, 더 높이, 더 높이.
이것이 우리의 작은 비밀이 되도록 하세요. 누구도 우리가 느끼는 감정을 알 필요가 없습니다.
더 높이, 더 높이, 더 높이, 더 높이, 더 높이.
그 느낌, 나는 공개적으로 그것을 느낄 수 있습니다. 계속 올라갈 수 있어요.
더 높이, 더 높이, 더 높이, 더 높이, 더 높이