더 많은 노래 — Passion Pit
설명
작곡, 작사: 마이클 안젤라코스
배경 보컬: Sofia Alessandri
스트링: 폴 호건
비브라폰 : 케일 파크스
믹싱 엔지니어, 프로듀서: Chris Zane
믹싱 엔지니어, 녹음 엔지니어: Alex Aldi
마스터링 엔지니어: Greg Calbi
가사 및 번역
원문
My eyes have once again been proven wrong.
Your cloud, your blanket and my pity song.
Love bringing you from the cold.
Carry on until it's gone.
Oh, what can I do?
The river's overrun.
Swimming in on flood, you know.
I thought I felt your touch, but the water's rising now.
Then I lie naked in a rampage.
In the flesh, face to face with the onset.
I forget everything that ever made me.
Rise again.
Now I slowly leave my memory.
Oh, what can I do?
The river's overrun.
Swimming in on flood, you know.
I thought I felt your touch, but the water's rising now.
Where all my love betrays, echo.
Oh, what can I do?
The river's overrun.
Swimming in on flood, you know.
I thought I felt your touch, but the water's rising now.
Where all my love betrays, echo
한국어 번역
내 눈이 틀렸다는 것이 다시 한 번 입증되었습니다.
당신의 구름, 당신의 담요, 그리고 나의 불쌍한 노래.
추위로부터 당신을 데려가는 것을 좋아합니다.
사라질 때까지 계속하세요.
아, 내가 뭘 할 수 있지?
강이 범람했습니다.
홍수 속에서 수영하는 거 아시죠?
당신의 손길을 느낀 줄 알았는데, 지금 물이 차오르고 있어요.
그런 다음 나는 날뛰면서 알몸으로 누워 있습니다.
육체로, 발병과 대면합니다.
나는 나를 만든 모든 것을 잊어 버립니다.
다시 일어나라.
이제 나는 천천히 기억을 떠난다.
아, 내가 뭘 할 수 있지?
강이 범람했습니다.
홍수 속에서 수영하는 거 아시죠?
당신의 손길을 느낀 줄 알았는데, 지금 물이 차오르고 있어요.
내 사랑이 모두 배반되는 곳에, 메아리쳐라.
아, 내가 뭘 할 수 있지?
강이 범람했습니다.
홍수 속에서 수영하는 거 아시죠?
당신의 손길을 느낀 줄 알았는데, 지금 물이 차오르고 있어요.
내 사랑이 모두 배신하는 곳, 메아리