더 많은 노래 — Stanisław Soyka
설명
작곡가 작사, 보컬, 프로듀서, 소속 연주자: Stanislaw Soyka
스튜디오 직원, 믹서: Lukasz Olejarczyk
스튜디오 직원, 마스터링 엔지니어: Michal Wasyl
일렉트릭 기타, 협력 연주자: Tomasz Jaśkiewicz
일렉트릭 기타, 협력 연주자: Przemysław Greger
관련 출연자: 안토니 그라락
관련 출연자: 알렉산더 코레키
관련 연주자, 베이스 기타: Marcin Lamch
관련 연주자, 키보드: Antoni Sojka
관련 출연자: Jakub Sojka
관련 출연자: Zbigniew Brysiak
가사 및 번역
원문
Gdzie nie spojrzeć nie ma ich.
Gdzie nie spojrzeć nie ma naszych starszych braci w Panu, mili chrześcijanie.
A przecież byli tu.
Kochali, walczyli.
Prości szewcy i wyniosłe ludzie jak i my.
Byli, byli aż do chwili, gdy się stało to, co na wieki wielkim pytaniem zostanie.
Gdzie nie spojrzeć nie ma ich.
Gdzie nie spojrzeć nie ma naszych starszych braci w Panu, mili chrześcijanie.
Pozostały dukty kutych. Pozostały żale.
Rozbrzmiewają festiwale na wiwat odwagi.
Tam, gdzie była synagoga dzisiaj jest wieżowiec.
Tam, gdzie był żydowski bazar dziś jest blokowisko.
Gdzie nie spojrzeć nie ma ich. Może jest kilkoro.
Kiedyś było wielkie morze, dziś słone jezioro.
Ooo!
Nie ma ich.
Gdzie nie spojrzeć, to ich nie ma.
Ooo!
Ooo!
한국어 번역
어디를 보아도 그들은 거기에 없습니다.
사랑하는 그리스도인 여러분, 어디를 보아도 주님 안에는 형들이 있습니다.
하지만 그들은 여기에 있었습니다.
그들은 사랑했고 싸웠습니다.
우리와 같은 단순한 제화공과 거만한 사람들.
그들은 영원히 큰 질문으로 남을 어떤 일이 일어난 순간까지 그랬습니다.
어디를 보아도 그들은 거기에 없습니다.
사랑하는 그리스도인 여러분, 어디를 보아도 주 안에는 형들이 있습니다.
단조 덕트가 남아있었습니다. 후회가 남습니다.
축제는 용기의 환호로 울려 퍼집니다.
회당이 있던 곳에 지금은 초고층 건물이 있습니다.
유대인 시장이 있던 곳에 지금은 주택 단지가 있습니다.
어디를 보아도 그들은 거기에 없습니다. 어쩌면 여러 개가 있을 수도 있습니다.
예전에는 큰 바다가 있었는데 지금은 소금 호수입니다.
으아!
그들은 사라졌습니다.
어디를 보아도 그들은 거기에 없습니다.
으아!
으아!