가사 및 번역
원문
One, two
One, two, babe
Into problematical darkness
Of an arcane world I rode
On the back of a worm called Icondeath
As it had been foretold
Where the lava flowed over the plains
Austere with heat and black
A valley of the bones
Where people go and don't come back
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
It don't come easy
I said, "Wizard, you be kind now
I'm in need of youw advice
And talk no speak of magick blood
And good-son sacrifice"
And I begged to know if justice
Were a form far-out or in
He said, "Son, there is no justice
There's just what and that just is"
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
It don't come easy
In the marketplace of souls
I gave my only silver piece
And I traded it for a mania
Chemical urgency
And then I staggered into ergs
Where the wind blows without relent
And I still don't know what livin' cost
But I can tell you what I spent
Oh, my God
Oh my God
Oh, my God
It don't come easy
Weren't it you who pierced the dragon?
Weren't it you who led us out
Of a land so damn oppressive
Against hope and with great doubt?
Did we not amble out of Egypt
Into a wilderness so dry
Weren't there graves enough in Memphis
That we've been brought here to die?
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
It don't come easy
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
God, go easy
한국어 번역
하나, 둘
하나, 둘, 자기야
문제가 있는 어둠 속으로
나는 신비한 세계를 탔다
Icondeath라는 벌레의 등에
예언되었던 대로
용암이 평원 위로 흘렀던 곳
열과 검은 색으로 엄숙함
뼈의 계곡
사람들이 갔다가 돌아오지 않는 곳
오, 맙소사
오, 맙소사
오, 맙소사
쉬운 일이 아니야
내가 말했지 "마법사님, 이제 친절하게 대해주세요
네 조언이 필요해
그리고 마법의 피에 대해서는 말하지 마세요.
그리고 착한 아들 희생"
그리고 나는 정의가 있는지 알고 싶어했습니다.
형태가 멀리 있었나요? 아니면 안으로 들어왔나요?
그가 말했지, "얘야, 정의는 없어
단지 무엇이 있고 그것은 단지 "
오, 맙소사
오, 맙소사
오, 맙소사
쉬운 일이 아니야
영혼의 시장에서
내 유일한 은화를 줬어
그리고 난 그걸 매니아와 맞바꾸었어
화학적 긴급성
그리고 나는 비틀거리며 에르그에 들어갔습니다.
거침없이 바람이 부는 곳
그리고 난 아직도 생활비가 얼마인지 모르겠어
하지만 내가 쓴 돈은 말할 수 있어
오, 맙소사
맙소사
오, 맙소사
쉬운 일이 아니야
용을 찌른 자가 바로 당신이 아니냐?
우리를 이끌어낸 사람은 당신이 아니었나요?
너무나 억압적인 땅에서
희망이 없고 큰 의심이 있습니까?
우리가 애굽에서 느릿느릿 걸어 나온 것이 아니냐
너무나 건조한 황야로
멤피스에는 무덤이 충분하지 않았나요?
우리가 죽기 위해 여기로 끌려왔다고?
오, 맙소사
오, 맙소사
오, 맙소사
쉬운 일이 아니야
오, 맙소사
오, 맙소사
오, 맙소사
맙소사, 진정하세요