더 많은 노래 — Walker Hayes
설명
작사가, 작곡가, 키보드, 프로그래머, 프로듀서, 녹음 엔지니어: Warren "Oak" Felder
작곡가, 보컬, 관련 연주자, 기타, 작사가, 프로듀서: Walker Hayes
작사, 작곡: 벤 윌리엄스
작곡, 작사: Sebastian Kole
믹싱 엔지니어: Joe Thibodeau
마스터링 엔지니어: 브래드 블랙우드
가사 및 번역
원문
Thirteen, I was already leaning on a bottle.
Daddy beat us with a belt, preacher beat us with a Bible. Down in south Alabama, dog river, cattails.
I was scared of my brother when he got out of jail.
Bought a Chevy, drove Lainey Bell to the levee. We were getting out of Dodge ready. Class of '98.
Ain't called y'all in a minute, but hey.
Mama, I still keep my mobile alive, in my pocket like a pocket knife. Take it out every once in a smile.
Whittle on a memory for a little while. Thank God the shit that went wrong, taught me how to write country songs.
Ain't it funny how a childhood trauma cuts you deep and sharpens you, don't it mama?
Said I'ma throw a little Tupac on the mic.
I ain't mad at your mama 'cause it ain't like I was one of those on the road bumper sticker kids. I know you tried like
Merle's mama did. But I was too proud, turning my twelves up too loud.
I was just a baby, got a few now. Wish I could call Dad.
I just called to say, "Don't be sad. " Mama, I still keep my mobile alive, in my pocket like a pocket knife.
Take it out every once in a smile. Whittle on a memory for a little while.
Thank God the shit that went wrong, taught me how to write country songs.
Ain't it funny how a childhood trauma cuts you deep and sharpens you, don't it mama?
Too long, way too long. Since I took that drive to the two-five-one.
Too long, way too long. Down sixty-five, Bama, here I come. Too long, way too long.
Since I took that drive to the two-five-one. Too long, way too long.
Down sixty-five, Bama, here I come.
Mama, I still keep my mobile alive, in my pocket like a pocket knife. Take it out every once in a smile.
Whittle on a memory for a little while.
Thank God the shit that went wrong, taught me how to write country songs.
Ain't it funny how a childhood trauma cuts you deep and sharpens you, don't it mama?
'Cause she deep and sharpens you, don't it mama?
'Cause she deep and sharpens you, don't it mama?
한국어 번역
열세 살, 나는 이미 병에 기대어 있었다.
아빠는 벨트로 우리를 때렸고, 목사님은 성경책으로 우리를 때렸습니다. 남부 앨라배마에 있는 도그 강, 부들.
형이 감옥에서 나왔을 때 나는 형이 무서웠어요.
Chevy를 사서 Lainey Bell을 제방까지 몰고 갔습니다. 우리는 Dodge에서 나갈 준비를 하고 있었습니다. 98학번.
잠시 후에 너희 모두에게 전화하지는 않았지만, 안녕.
엄마, 저는 아직도 휴대폰을 주머니칼처럼 주머니에 넣어두고 있어요. 웃는 얼굴로 한 번씩 꺼내보세요.
잠시 동안 추억을 되새기세요. 신께 감사하게도 잘못된 일이 있어서 컨트리 노래 쓰는 법을 가르쳐줬어.
어린 시절의 트라우마가 당신을 깊게 상처 입히고 날카롭게 만드는 방법이 재밌지 않나요, 엄마?
마이크에 투팍(Tupac)을 좀 던질 거라 하더군요.
난 네 엄마한테 화난 게 아니야. 왜냐하면 내가 길에서 범퍼 스티커를 붙이는 애들 중 하나였기 때문이 아니거든. 나는 당신이 다음과 같이 노력했다는 것을 알고 있습니다
멀의 엄마가 그랬어요. 하지만 나는 너무 자랑스러워서 12번 소리를 너무 크게 냈습니다.
나는 단지 아기 였고 지금은 몇 개를 얻었습니다. 아빠에게 전화할 수 있었으면 좋겠어요.
그냥 "슬퍼하지 마세요"라고 말하려고 전화했어요. 엄마, 저는 아직도 휴대폰을 주머니칼처럼 주머니에 넣어두고 있어요.
웃는 얼굴로 한 번씩 꺼내보세요. 잠시 동안 추억을 되새기세요.
신께 감사하게도 잘못된 일이 있어서 컨트리 노래 쓰는 법을 가르쳐줬어.
어린 시절의 트라우마가 당신을 깊게 상처 입히고 날카롭게 만드는 방법이 재밌지 않나요, 엄마?
너무 길어, 너무 길어. 내가 그 운전을 2-5-1로 가져간 이후로.
너무 길어, 너무 길어. 예순다섯 살이 되어서야, 바마, 내가 왔어. 너무 길어, 너무 길어.
내가 그 운전을 2-5-1로 가져간 이후로. 너무 길어, 너무 길어.
예순다섯 살이 되어서야, 바마, 내가 왔어.
엄마, 저는 아직도 휴대폰을 주머니칼처럼 주머니에 넣어두고 있어요. 웃는 얼굴로 한 번씩 꺼내보세요.
잠시 동안 추억을 되새기세요.
신께 감사하게도 잘못된 일이 있어서 컨트리 노래 쓰는 법을 가르쳐줬어.
어린 시절의 트라우마가 당신을 깊게 상처 입히고 날카롭게 만드는 방법이 재밌지 않나요, 엄마?
왜냐면 그녀는 당신을 깊고 날카롭게 해주기 때문이죠, 그렇죠 엄마?
왜냐면 그녀는 당신을 깊고 날카롭게 해주기 때문이죠, 그렇죠 엄마?