더 많은 노래 — Hot Mulligan
더 많은 노래 — Free Throw
설명
출시일: 2001-04-14
가사 및 번역
원문
I can't move if I can't look straight ahead.
If I make it to the kitchen, I can act like an asshole in front of my friends.
Just go to bed, staring at the ceiling while it's spinning, so I choke on my tongue, hope it rests.
Each every color wobbling, then moving, why should I care at all?
Talk in circles, didn't hear a word you said.
I'll find my jacket, one more shot straight to the head.
Wake up on the carpet with a nosebleed.
I fought a bathroom and it turned out sinking. I'm so sorry.
Chasing the only way I learn to cope with mistakes, drinking more for each new one I make. The bottle comes at me again.
If I stop, I'll remember this, so talk in circles. Didn't hear a word you said.
I'll find my jacket, one more shot straight to the head.
I feel disgusting, something's off, falling out of place.
I want to want nothing, to forget what I need to change.
Can't get better if you care about anything.
Why are you always trying to tell me everything I think?
Can't get better if you care about anything.
Why are you always trying to tell me everything I think?
한국어 번역
앞을 똑바로 보지 못하면 움직일 수 없습니다.
부엌에 가면 친구들 앞에서 바보처럼 행동할 수도 있어요.
그냥 자러 가서 천장이 돌고 있는 걸 쳐다보면서 혀가 막혀 쉬기를 바라요.
색깔 하나하나가 흔들리고, 움직이고 있는데, 내가 왜 신경써야 하지?
서클에서 이야기를 나누는데 당신이 한 말을 한 마디도 듣지 못했습니다.
내 재킷을 찾아볼게, 머리에 총 한 발만 더 쏘자.
코피를 흘리며 카펫 위에서 깨어납니다.
화장실에서 싸웠더니 가라앉았습니다. 정말 죄송해요.
실수에 대처하는 법을 배우는 유일한 방법을 추구하며, 새로운 실수를 할 때마다 더 많이 마십니다. 병이 다시 나에게 다가온다.
멈추면 이거 생각나니까 둥글게 말해보세요. 당신이 한 말은 한 마디도 듣지 못했습니다.
내 재킷을 찾아볼게, 머리에 총 한 발만 더 쏘자.
역겹고, 뭔가 이상하고, 제자리에서 벗어나는 느낌이 듭니다.
나는 아무것도 원하지 않고, 내가 바꿔야 할 것을 잊어버리고 싶습니다.
아무것도 신경쓰면 나아질 수 없습니다.
왜 항상 내가 생각하는 모든 것을 나에게 말하려고 하는 거죠?
아무것도 신경쓰면 나아질 수 없습니다.
왜 항상 내가 생각하는 모든 것을 나에게 말하려고 하는 거죠?