더 많은 노래 — Rudimental
더 많은 노래 — Skepsis
더 많은 노래 — Charlotte Plank
더 많은 노래 — Riko Dan
설명
관련 출연자: Rudimental x Skepsis feat. 샬롯 플랭크 & 단 리코
관련 연주자, 모든 악기, 프로듀서: Rudimental
관련 연주자, 모든 악기, 프로듀서: Skepsis
작사, 작곡, 소속 연주자, 보컬: Charlotte Plank
보컬: DRIIA
보컬, 소속 연주자: 단 리코
올 인스트루먼트, 프로듀서: 빌렌 테드
프로듀서, 모든 악기: 슬림 일반
작곡, 작사: Leon Rolle
작곡, 작사: Kesi Dryden
작사, 작곡: Piers Aggett
작사, 작곡: 코너 벨리스
작곡, 작사: 조지 콘웨이
작사, 작곡: 조 하슬리(Joe Housley)
작사, 작곡: 제인 윌리엄스
작사, 작곡: Alexandria Eyre
작사, 작곡: 스캇 젠킨스
마스터링 엔지니어, 믹싱 엔지니어: Jay Reynolds
가사 및 번역
원문
I've been stuck in Sunday. Slipping out my head on a Monday morning.
Tired of all my mind games. I play along, I play along. And everybody knows.
That's the way that the weekend goes. Tryna phase out, ready to reload.
Lose yourself in the green and gold. And everybody knows. When you're boiling about to blow.
Need a way out, ready to reload. Lose yourself in the green and gold.
Lose yourself in the green and gold.
I've been here since
Friday. Floating up and down, we're life's cupboard.
This could be the one place, where we belong, yeah, we belong. And everybody knows.
That's the way that the weekend goes. Tryna phase out, ready to reload.
Lose yourself in the green and gold. And everybody knows. When you're boiling about to blow.
Need a way out, ready to reload. Lose yourself in the green and gold.
Look. Phase out, reload, nearly overload.
We're sitting on the throne and no one's getting overthrown. We're stepping out into the nightlife even though it's cold.
You know it's cold. 'Cause them nuh bad because we're badder.
Them nuh hot because we're hotter. We haffi do it proper, like a real don dada.
Top boy, top girl, top team, top shotta. Try your thing but it nuh matter. Like a rat them haffi scatter.
And everybody knows.
That's the way that the weekend goes. Tryna phase out, ready to reload.
Lose yourself in the green and gold. And everybody knows. When you're boiling about to blow.
Need a way out, ready to reload. Lose yourself in the green and gold.
Lose yourself in the green and gold.
It's the, it's the way, yeah, it's the way. It's the, it's the weekend everybody.
It's the, it's the way, yeah, it's the way. It's the, it's the weekend everybody.
한국어 번역
일요일에 갇혀버렸어요. 월요일 아침에 머리가 미끄러졌습니다.
내 모든 마음 게임에 지쳤습니다. 나는 함께 놀아요, 나는 함께 놀아요. 그리고 모두가 알고 있습니다.
주말이 그렇게 가는군요. 단계적으로 중단하고 다시 로드할 준비가 되었습니다.
녹색과 금색에 빠져보세요. 그리고 모두가 알고 있습니다. 끓어오르려고 할 때.
탈출구가 필요하고 재장전 준비가 되어 있습니다. 녹색과 금색에 빠져보세요.
녹색과 금색에 빠져보세요.
난 그때부터 여기 있었어
금요일. 위아래로 떠다니는 우리는 인생의 찬장입니다.
이곳은 우리가 속한 유일한 장소일 수 있습니다. 예, 우리가 속한 곳입니다. 그리고 모두가 알고 있습니다.
주말이 그렇게 가는군요. 단계적으로 중단하고 다시 로드할 준비가 되었습니다.
녹색과 금색에 빠져보세요. 그리고 모두가 알고 있습니다. 끓어오르려고 할 때.
탈출구가 필요하고 재장전 준비가 되어 있습니다. 녹색과 금색에 빠져보세요.
바라보다. 단계적으로 중단, 재장전, 거의 과부하 상태입니다.
우리는 보좌에 앉아 있고 누구도 타도되지 않습니다. 추운데도 우리는 밤의 유흥에 나섰습니다.
추운 거 아시죠? 왜냐면 우리가 더 나쁘기 때문에 그 사람들도 나쁘지 않거든요.
우리가 더 더워서 그 사람들도 더워요. 진짜 돈 다다처럼 제대로 해내죠.
탑보이, 탑걸, 탑팀, 탑샷타. 당신의 일을 시도하지만 그것은 중요하지 않습니다. 쥐처럼 그들은 haffi 흩어집니다.
그리고 모두가 알고 있습니다.
주말이 그렇게 가는군요. 단계적으로 중단하고 다시 로드할 준비가 되었습니다.
녹색과 금색에 빠져보세요. 그리고 모두가 알고 있습니다. 끓어오르려고 할 때.
탈출구가 필요하고 재장전 준비가 되어 있습니다. 녹색과 금색에 빠져보세요.
녹색과 금색에 빠져보세요.
그게, 그게 길이야, 그래, 그게 길이야. 여러분, 주말이군요.
그게, 그게 길이야, 그래, 그게 길이야. 여러분, 주말이군요.