더 많은 노래 — ADÉLA
설명
제작자 : 슬러시퍼피
작곡가 작사, 프로듀서, 녹음 엔지니어: Liam Benayon
백그라운드 보컬리스트, 프로듀서, 작곡가 작사: Grimes
프로듀서: 딜런 해리슨
작곡가 작사, 녹음 엔지니어, 프로그래머: Sam Catalano
믹싱 엔지니어: Nico Fabito
마스터링 엔지니어: 데일 베커
추가 엔지니어: Adam Burt
추가 엔지니어: Katie Harvey
추가 엔지니어: Noah McCorkle
백그라운드 보컬, 보컬: ADÉLA
작곡가 작사: Adéla Jergová
작곡 작사: 딜런 해리슨 루빈
가사 및 번역
원문
Mean girl, mean girl, make you wanna scream girl. Why you coming at me, baby?
You're like the machine girl.
She's a product of distortion. Brutalistic in her own ways.
Wanna bend to your contortion.
Push your buttons to activate.
Oh, she make you wanna. P-p-p pull the plug. No
Mary or Madonna.
And everybody saying. Mean girl, mean girl. What's that even mean girl?
Say it to your face so you can see just what I mean girl.
Oh, why don't we ask the crowd?
Mean girl, mean girl. Make you wanna scream girl. Why you coming at me, baby?
You're like the machine girl.
Oh, we make the world go round.
Alibi for projection. Bite her lips, you will find her prey.
Been the poster of pop perfection. Misinterpreted side to me.
D-d-dripping in drama.
T-down the borderline.
Personal prima donna. And everybody saying. Mean girl, mean girl.
What's that even mean girl? Say it to your face so you can see just what I mean girl.
Oh, why don't we ask the crowd?
Mean girl, mean girl. Make you wanna scream girl. Why you coming at me, baby?
You're like the machine girl.
Oh, we make the world go round. Here we go.
Hey.
What a mean girl.
You're like the machine girl. Oh, oh, what a mean girl. You're like the machine girl. Yeah. Mean girl
한국어 번역
못된 여자, 못된 여자, 비명을 지르고 싶게 만드는 여자. 왜 나한테 오는 거야?
당신은 기계 소녀와 같습니다.
그녀는 왜곡의 산물이다. 자신만의 방식으로 잔인합니다.
당신의 뒤틀림에 몸을 구부리고 싶습니다.
버튼을 눌러 활성화하세요.
오, 그녀는 당신을 원하게 만드네요. P-p-p 플러그를 뽑으세요. 아니요
메리 또는 마돈나.
그리고 모두가 말합니다. 못된 여자, 못된 여자. 그게 무슨 뜻이야?
내가 무슨 뜻인지 알 수 있도록 얼굴에 대고 말해보세요.
아, 군중에게 물어보는 게 어때요?
못된 여자, 못된 여자. 비명을 지르고 싶게 만드세요. 왜 나한테 오는 거야?
당신은 기계 소녀와 같습니다.
아, 우리는 세상을 돌아가게 만듭니다.
투사를 위한 알리바이. 그녀의 입술을 깨물면 먹이를 찾을 수 있을 것이다.
팝 완벽함의 포스터가 되었습니다. 나에게 잘못 해석 된 측면.
드라마에서 뚝뚝 떨어지는.
T-다운 경계선.
개인 프리마돈나. 그리고 모두가 말합니다. 못된 여자, 못된 여자.
그게 무슨 뜻이야? 내가 무슨 뜻인지 알 수 있도록 얼굴에 대고 말해보세요.
아, 군중에게 물어보는 게 어때요?
못된 여자, 못된 여자. 비명을 지르고 싶게 만드세요. 왜 나한테 오는 거야?
당신은 기계 소녀와 같습니다.
아, 우리는 세상을 돌아가게 만듭니다. 여기 있습니다.
여기요.
정말 못된 소녀입니다.
당신은 기계 소녀와 같습니다. 아, 아, 정말 못된 여자야. 당신은 기계 소녀와 같습니다. 응. 못된 여자